Karcher SV 1902 - Manual (Page 271)

ﺴﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻣﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﻦﻴ
ةﺪﺣﻮﺑ صﺎﺨﻟا راوﺪﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
) رﺎﺨﺒﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا 8 ةرﻮﺻ) ( 7 .(
 ﻲﻓ راوﺪﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ردأ :رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ةدﺎﻳﺰﻟ
.ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا
 راوﺪﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ردأ :رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
.ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ
 :ﻒﻴﻔﺧ رﺎﺨﺑ ﻊﺿﻮﻟا) 1 - 2 (
ﻨﻟا ﻂﻴﻘﻨﺘﻟ ﻂﺋﺎﺤﻟا قروو ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗو تﺎﺗﺎﺒ
.ﻪﻓﻼﺧو ﺪّﺠﻨﻤﻟا ثﺎﺛﻷاو
 :يدﺎﻋ رﺎﺨﺑ ﻊﺿﻮﻟا) 3 (
.تﺎﻴﺿرﻷاو ﺬﻓاﻮﻨﻟا جﺎﺟزو ﺪﻴﺟﺎﺠﺴﻟاو ﺖﻴﻛﻮﻤﻠﻟ
 :ﺪﻳﺪﺷ رﺎﺨﺑ ﻊﺿﻮﻟا) 4 - 5 (
.نﻮﻫﺪﻟاو ﻊﻘﺒﻟاو ةﺪﻴﻨﻌﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا ﺔﻟازﻹ
ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ
.ﺖﻗو يا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ ﻦﻜﻤﻳ
:دﺎﺷرإ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ًﻼﻴﻠﻗ ءﺎﻤﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ءﺎﻤﻟا ﻞﻘﻨﺑ ﺎًﻤﺋاد ﺔﺨﻀﻤﻟا مﻮﻘﺗ ،رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ
.ﺎًﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ﻰﻟإ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﻦﻣ
ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ،ﺎًﻏرﺎﻓ ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ نﺎﻛ اذإو
جوﺮﺧ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳو رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ ءﻞﻣ ﺔﺨﻀﻤﻟا
.رﺎﺨﺒﻟا
■ ناﺰﺧ ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﺺﻘﻧ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻢﺘﻳ
ءﺎﻤﻟا ﺺﻘﻧ لوﺮﺘﻨﻛ ﺔﺒﻤﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءﺎﻤﻟا
) 3 .ﺔﻴﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ روﺪﺻ لﻼﺧ ﻦﻣو (
■ دراﻮﻟا حﺮﺸﻠﻟ ﺎًﻘﻓو فﺮﺼﺗ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ
ةﺮﻘﻓ ﻲﻓ » ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ءﻞﻣ .«
ﻂﻔﺸﻟاو ﺮﻴﺨﺒﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
 ) ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1 .(
وﺮﺘﻨﻛ تﺎﺒﻤﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا أﺪﺒﺗ ﺬﺋﺪﻨﻋ ةرﺪﻗ ل
) ﻂﻔﺸﻟا 5 .ﺾﻴﻣﻮﻟا ﻲﻓ (
 ) رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻳﻼﻏ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 2 ،(
.حﺎﺘﻔﻤﻟا اﺬﻫ ءﻲﻀﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋو
 ﺮﺷﺆﻣ لوﺮﺘﻨﻛ ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺗ نأ ﻰﻟإ ﺮﻈﺘﻧا
) ﻂﻐﻀﻟا 4 اًﺪﻌﺘﺴﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ .(
.رﺎﺨﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
 ﺮﻴﺨﺒﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﺪﺣاو ﺖﻗو ﻲﻓ ﻂﻐﺿا
) A4 ﻂﻔﺸﻟا رز ﻰﻠﻋ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻠﻫﻮﻟو (
) A3 ﻤﻟﺎﺑ ﻦﻳدﻮﺟﻮﻤﻟا ( ) ﺾﺒﻘ A .(
جﺮﺨﻳو ةرﺪﻗ ﻰﻧدﺄﺑ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ ﺬﺋﺪﻨﻋ
.ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ رﺎﺨﺒﻟا
ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻔﺸﻟاو رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳﻻ
و "" ﻞﺼﻓ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ .“"
ﻲﻠﻴﻤﻜﺘﻟا ﻖﺤﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
ﻦﻜﻤﻳ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻤﻌﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻒﻗﻮﺘﻟا ةدﺎﻨﺳ ﻲﻓ رﺎﺨﺒﻟا ﻂﻔﺷ بﻮﺒﻧأ ﻊﺿو
) 14 ةرﻮﺻ) ( 9 .(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ
 ) ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1 .(
 .ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﺐﺤﺳا
 ) رﺎﺨﺒﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓا B1 .زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ (
ﺲﺑﺎﻗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻠﻴﺳﻮﺑ ﻆﻔﺘﺣا ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟو
) رﺎﺨﺒﻟا B2 ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳاو ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ (
ةرﻮﺻ) زﺎﻬﺠﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ رﺎﺨﺒﻟا 6 .(أ
زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ
:دﺎﺷرإ ﻘﺤﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﺎًﻤﺋاد ﻢﻗ تﺎ
) ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ءﺎﻋوو ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا 17 (
.زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣ ﻞﺒﻗ
 .ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓا
 ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻒﻄﺷا
.ﻒﺠﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗا ﻢﺛ ءﺎﻤﻟا رﻮﺒﻨﺻ ﺖﺤﺗ
.ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ءﺎﻋو ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
 ) ﺾﺒﻘﻣ ﻊﻓرا 18 ةرﻮﺻ) ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ءﺎﻋو (
2 ) ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ءﺎﻋو جﺮﺧأو ( 17 ةرﻮﺻ) (
3 .(
 ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺾﺒﻘﻤﻟا ردأ 4
) ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ةﺪﺣو جﺮﺧأو 19 .(
 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ءﺎﻋو ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
ةرﻮﺻ) ﺐﺼﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻪﺘﻟﺎﻣإ
10 .(
271 AR