3 txt - teletext, 4 audio, 5 subtitle – Ferguson Ariva 200 User Manual
Page 39

17.3 TXT - teletext
This function displays the teletext, provided that it is
broadcast by the selected television station. Keep in mind that 
the correct code page (diacritical marks) is displayed 
depending on the language settings made in the language 
settings menu!
17.4 AUDIO
The green audio button displays a window with available audio 
soundtracks. You can select any of the broadcast soundtracks. 
Please keep in mind, however, that audio soundtracks with 
AC3 surround sound may be played back solely through an 
amplituner connected to the digital audio out – Coaxial or 
Optical. 
This function is also available when playing back a recording,
provided that the material was recorded in TS format. Audio 
soundtracks other than those recorded by default will be 
available during playback only if they are not scrambled or 
scrambled in the same way as the default recorded 
soundtrack.
17.5 SUBTITLE
The yellow button displays a window with available on-screen 
captions /subtitles. You can select any of the broadcast 
subtitles. If subtitles for a given language have been activated 
in the menu, these will be marked as default on the list. You 
can, however, select any of the broadcast subtitles. Keep in 
mind that the availability of subtitles and the way in which 
they are displayed depends on the broadcaster!
This function is also available when playing back a recording, 
provided that the material was recorded in TS format.
39
