ROTHENBERGER ROFROST TURBO 1.1/4 und 2 - Manual (Page 2)

Dieses Werkzeug wurde produziert von:
This tool is produced by:
Cet outil a été fabriqué par:
Esta herramienta ha sido producida por:
Questo utensile è stato prodotto da:
Dit werktuig werd geproduceerd door:
Detta verktyg har tillverkats av:
S- Nr.
QUALITÄTSZERTIFIKAT
Sollten trotzdem Mängel auftreten, wenden Sie sich bitte an uns!
However if faults appear don't hesitate to contact us!
S'il présentait malgré tout des défauts, veuillez nous contacter!
¡Si a pesar de ello se presentaran deficiencias, por favor diríjase a nosotros!
In caso di difetti, rivolgetevi a noi!
Mochten er toch gebreken optreden, dan kunt u zich tot ons wenden!
Skulle ändå brister uppträda, var vänlig vänd er till oss!
Jos tästä huolimatta esiintyy puutteita, käänny puoleemme!
Ha ennek ellenére mégis hiányosságot talál kérjük forduljon a ROTHENBERGER vevoszolgálathoz!
V primeru, da bi kljub temu nastopile napake, se prosimo obrnite na nas!
Ако въпреки всичко възникнат дефекти, моля обърнете се към нас!
W razie, gdy mimo tego wystapia wady prosimy zwrócic sie do nas!
Made in Germany
ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH - Hotline Service After Sales
+ 49 (0) 61 95 / 99 52 12
Työkalun valmistaja:
A szerszám az alábbi vizsgálatokon
esett át:
To orodje je izdelalo podjetje:
Този инструмент е произведен от:
Niniejsze narzedzie zostalo
wyprodukowane przez:
Funktionstest / Function check / Test de fonctionnement / Prueba de calidad / Test di
funzionamento / Functietest / Funktionstest / Toiminnan testaus / Test funkcji / funkcionalitás
vizsgálat / Test delovanja / Проба на действието
Sichtprüfung / Visual control / Controle visuel / Prueba visual / Controllo visivo / Visuele
controle / Optisk kontroll / Silmämääräinen tarkastus / Badanie wzrokowe / általános vizsgálat /
Optièno vizualno preverjanje / Визуален контрол
Vollständigkeitskontrolle / Completeness control / Verification de I’integralite / Control de
totalidad de las partes / Controllo di completezza/ Controle op volledigheid /
Fullständighetskontroll / Täydellisyystarkastus / Kon trola kompletnoœci / teljességi vizsgálat /
Kontrola popolnosti / Цялостен контрол
/
Prüfer / Inspector / Testeur / examinador / Collaudatore / Controleur / Kontrollant / Tarkastaja / Kontroler / ellenõr /
Kontrolor / Контролно лице / ЕлегкфЮт / Проверяющий