beautypg.com

ROTHENBERGER Pressbacken Standard User Manual

Page 7

background image

FRANÇAIS

7

Sertissage

La préparation du raccordement est expliquée dans les documents techniques relatifs au système édités
par le producteur des raccords à sertir et est une condition nécessaire pour établir un raccordement de
sertissage étanche.

Pour ouvrir ou fermer la mâchoire, les deux leviers de la mâchoire doivent être manœuvrés. Poser la
mâchoire sur les raccords à sertir conformément aux consignes du fabricant de raccords à sertir. Effectuer
le sertissage.

Une fois le sertissage terminé, la mâchoire doit être complètement fermée au niveau de la pointe tout

comme au-dessus de l’éclisse de raccordement.

Effectuez des contrôles visuels lors du procédé de sertissage!

Une fois le processus de sertissage terminé, la mâchoire s’ouvre en appuyant sur les leviers de la mâchoire.

Attention!
Le diamètre nominal et le contour de sertissage du raccord à sertir doivent correspondre au diamètre
nominal et au contour de la mâchoire. Le non-respect cause des erreurs de sertissage. Respecter
impérativement les instructions de montage du producteur de raccords à sertir!

Attention!
Aucune saleté, copeaux, ou équivalents ne doivent se trouver dans le contour de sertissage de la
mâchoire, respectivement du raccord à sertir. Le non-respect cause des erreurs de sertissage.

Danger!
Ne jamais mettre les doigts ou d’autres parties du corps dans la zone intérieure de la mâchoire.
Risque de blessures!

Maintenance,

service

Veuillez faire réviser votre mâchoire au plus tard 1 année après l’achat ou au bout de 10 000 processus de
sertissage (selon la condition remplie en premier) par un atelier de révision ROTHENBERGER agrée et
répétez ce contrôle au plus tard 1 année ou 10 000 processus de sertissage après chaque contrôle. Lors

de l’inspection de la mâchoire, la fiabilité et la sécurité de fonctionnement des mâchoires sont testées et
les pièces d'usure (p. ex. les ressorts) sont remplacées. Les mâchoires que vous recevrez en retour seront
fiables et de fonctionnement sûr.

Appel d’inspection et de service pour les mâchoires de plus de 3 ans !


Lors d’une utilisation continue, les mâchoires s’usent. Les mâchoires d’un certain âge peuvent éclater
lorsque des dommages sont déjà présents (micro-fissures, etc.) et les fragments peuvent causer des
blessures. Pour des raisons de sécurité, toutes les mâchoires ROTHENBERGER de plus de 3 ans doivent être
contrôlées par un atelier de contrôle ROTHENBERGER agrée. La fiabilité et la sécurité de fonctionnement
de toutes les mâchoires ROTHENBERGER sont testées et les pièces d'usure sont remplacées au besoin.
Vous recevrez en retour des mâchoires ROTHENBERGER fiables et de fonctionnement sûr pour lesquelles
vous obtenez 1 an de garantie.

Avec nos meilleures salutations

Votre équipe de service-après-vente ROTHENBERGER

ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH SERVICE - CENTER • Am Hühnerberg - 4 • D-65779 Kelkheim
Tel.: +49 (0) 61 95 / 800 - 8200 • Fax: +49 (0) 61 95 / 800 – 7491 • [email protected]

This manual is related to the following products: