ROTHENBERGER PORTACUT 185 - Manual (Page 65)

PORTUGUES
• Solte o parafuso (1) e a porca de retenção (2) da placa de aperto traseira (3) e gire o perno de Solte o parafuso (1) e a porca de retenção (2) da placa de aperto traseira (3) e gire o perno de
ajuste (4) para ajustar o ângulo da placa de aperto traseira.
Se o lado da placa de aperto dianteira for mais comprido: Girar o perno de ajuste em sentido dos Se o lado da placa de aperto dianteira for mais comprido: Girar o perno de ajuste em sentido dos
ponteiros do relógio.
Se o lado da placa de aperto traseira for mais comprido: Girar o perno de ajuste contra sentido Se o lado da placa de aperto traseira for mais comprido: Girar o perno de ajuste contra sentido
dos ponteiros do relógio.
* Uma volta do perno de ajuste equivale a um ajuste de 1 mm. Uma volta do perno de ajuste equivale a um ajuste de 1 mm.
• Meça o corte enviesado. Meça o corte enviesado.
5.3 Controlo diário e manutenção
Substitua fichas e cabos de alimentação e cabos de extensão danificados. Substitua fichas e cabos de alimentação e cabos de extensão danificados.
• Controle a fita de serra por fissuras e danos. Substitua-a em caso de desgaste (ver capítulo Controle a fita de serra por fissuras e danos. Substitua a em caso de desgaste (ver capítulo
5.1.1. Substituir a fita de serra).
• Controle as chumaceiras e os rolamentos de esfera traseiros. Se estes não assentam correcta- Controle as chumaceiras e os rolamentos de esfera traseiros. Se estes não assentam correcta
mente ou mostrarem desgaste, podem surgir cortes enviesados. Substitua os rolamentos de
esfera em caso de desgaste o mais depressa possível. (Substitua todos os rolamentos de ambos
os lados)
• Controle o aperto firme dos parafusos de afinação. Se necessário, aperte-os.. Perigo durante a Controle o aperto firme dos parafusos de afinação. Se necessário, aperte os.. Perigo durante a
operação!
• Remova regularmente a sujeira e limalha da máquina. Remova regularmente a sujeira e limalha da máquina.
• Aplique massa consistente que protege contra a corrosão se usar a máquina no exterior. Aplique massa consistente que protege contra a corrosão se usar a máquina no exterior.
6. Eliminação
Apenas válido para Alemanha: Apenas válido para Alemanha:
A ROTHENBERGER encarrega-se de eliminar o seu aparelho ROTHENBERGER - sem quaisquer en-
A ROTHENBERGER encarrega se de eliminar o seu aparelho ROTHENBERGER sem quaisquer en
cargos! Entregue a máquina simplesmente no seu concessionário ROTHENBERGER mais próximo.
Para saber qual o concessionário ROTHENBERGER mais próximo da sua área consulte a nossa
página na Internet
www.rothenberger.com www.rothenberger.com
6.1 Peças metálicas, eléctricas e electrónicas
Algumas partes do seu aparelho são valiosos como resíduos e devem ser encaminhados à recicla- Algumas partes do seu aparelho são valiosos como resíduos e devem ser encaminhados à recicla
gem.
Para isso existem empresas certificadas com o respectivo alvará. Os metais devem ser entregues Para isso existem empresas certificadas com o respectivo alvará. Os metais devem ser entregues
separados e ordenados à empresa de reciclagem!
Para mais informação acerca da eliminação das partes não recicláveis (i.e. sucata electró- Para mais informação acerca da eliminação das partes não recicláveis (i.e. sucata electró
nica) consulte o organismo responsável na sua área:
Só para países UE:
Só para países UE: p p
Não deite ferramentas eléctricas para o lixo doméstico! De acordo com a Directiva Euro- Não deite ferramentas eléctricas para o lixo doméstico! De acordo com a Directiva Euro
peia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos
eléctricos e electrónicos e a sua transposição para Direito nacional é obrigatório recolher eléctricos e electrónicos e a sua transposição para Direito nacional é obrigatório recolher
separadamente ferramentas eléctricas fora de uso e conduzi-las à reciclagem.
6.2 Óleos e lubrificantes
Somente empresas especializadas estão autorizadas para eliminar óleos usados! Somente empresas especializadas estão autorizadas para eliminar óleos usados!
Óleos usados e sujos devem ser guardados e descartados em recipientes estanques e resistentes a
Óleos usados e sujos devem ser guardados e descartados em recipientes estanques e resistentes a
óleos (recipientes metálicos)!
Aparelhos e máquinas avariadas que não se deixam reparar devem ser abertos e totalmente Aparelhos e máquinas avariadas que não se deixam reparar devem ser abertos e totalmente
limpos de óleo!
As bacias de óleo também devem ser limpas sem deixar restos, mesmo que tenham apenas vestí- As bacias de óleo também devem ser limpas sem deixar restos, mesmo que tenham apenas vestí
gios! De maneira nenhuma deixar óleo (mesmo na mais pequena quantidade) chegar ao solo!
61