Allied Telesis AT-MX400T4 - Manual (Page 3)

Environmental Air Notice
Caution: UL listed for use in other Environmental Air Spaces in Accordance with Article 300-22(C) of the
U.S.A National Electrical Code. Note: Product is not Plenum rated.
All Countries: Install product in accordance with local and National Electrical Codes.
NORMEN: Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfolgenden Normen.
Hochfrequenzstörung EN55022 Klasse A
WARNUNG: Bei Verwendung zu Hause kann dieses Produkt Funkstörungen hervorrufen. In diesem
Fall müßte der Anwender angemessene Gegenmaßnahmen ergreifen.
Störsicherheit EN50082-1
Elektrische Sicherheit EN60950, UL1950, CSA 950
SICHERHEIT
GEFAHR DURCH BLITZSCHLAG
GEFAHR: Keine Arbeiten am Gerät oder an den Kabeln während eines Gewitters ausführen
BETRIEBSTEMPERATUR
Dieses Produkt wurde für den Betrieb in einer Umgebungstemperatur von nicht mehr als 40 ° C
entworfen.
Alle Länder: Installation muß örtlichen und nationalen elektrischen Vorschriften entsprechen.
Radiofrekvens forstyrrelsesemission EN55022 Klasse A
ADVARSEL: I et hjemligt miljø kunne dette produkt forårsage radio forstyrrelse. Bliver det tilfældet,
påkræves brugeren muligvis at tage tilstrækkelige foranstaltninger.
Immunitet EN50082-1
Elektrisk sikkerhed. EN60950, UL1950, CSA 950.
SIKKERHED
FARE UNDER UVEJR
FARE: UNDLAD at arbejde på udstyr eller KABLER i perioder med LYNAKTIVITET.
Betjeningstemperatur
Dette apparat er konstrueret til en omgivende temperatur på maksimum 40 grader C.
Alle lande: Installation af produktet skal ske i overensstemmelse med lokal og national lovgivning for
elektriske installationer.
RFI Emissie EN55022 Klasse A
WAARSCHUWING: Binnenshuis kan dit product radiostoring veroorzaken, in welk geval de gebruiker
verplicht kan worden om gepaste maatregelen te nemen.
Immuniteit EN50082-1
Electrische Veiligheid EN60950, UL1950, CSA 950
VEILIGHEID
GEVAAR VOOR BLIKSEMINSLAG
GEVAAR: NIET aan toestellen of KABELS WERKEN bij BLIKSEM.
Bedrijfstemperatuur
De omgevingstemperatuur voor dit produkt mag niet meer bedragen dan 40 graden Celsius.
Alle landen: het toestel installeren overeenkomstig de lokale en nationale elektrische voorschriften.
NORMES : ce produit est conforme aux normes de suivantes :
Emission d’interférences radioélectriques EN55022 Classe A
MISE EN GARDE : dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences
radioélectriques. Auquel cas, l’utilisateur devra prendre les mesures adéquates.
Immunité EN50082 -1
Sécurité électrique EN60950, UL1950, CSA 950
SÉCURITÉ
DANGER DE FOUDRE
DANGER : NE PAS MANIER le matériel ou les CÂBLES lors d’activité orageuse.
TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT
Ce matériel est capable de tolérer une température ambiante maximum de 40 degrés Celsius.
Pour tous pays : Installer le matériel conformément aux normes électriques nationales et locales.
Radioaaltojen häirintä EN55022 Luokka A
VAROITUS: Kotiolosuhteissa tämä laite voi aiheuttaa radioaaltojen häiröitä, missä tapauksessa laitteen
käyttäjän on mahdollisesti ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpiteisiin.
Kestävyys EN50082-1
Sähköturvallisuus EN60950, UL1950, CSA 950
TURVALLISUUS
SALAMANISKUVAARA
HENGENVAARA: ÄLÄ TYÖSKENTELE laitteiden tai KAAPELEIDEN KANSSA SALAMOINNIN AIKANA.
KÄYTTÖLÄMPÖTILA
Tämä tuote on suunniteltu ympäröivän ilman maksimilämpötilalle 40 ° C.
Kaikki maat: Asenna tuote paikallisten ja kansallisten sähköturvallisuusmääräysten mukaisesti.
Emissione RFI (interferenza di radiofrequenza) EN55022 Classe A
AVVERTENZA: in ambiente domestico questo prodotto potrebbe causare radio interferenza.
In questo caso potrebbe richiedersi all’utente di prendere gli adeguati provvedimenti.
Immunità EN50082-1
Sicurezza elettrica EN60950, UL1950, CSA 950
NORME DI SICUREZZA
PERICOLO DI FULMINI
PERICOLO: NON LAVORARE sul dispositivo o sui CAVI durante PRECIPITAZIONI TEMPORALESCHE.
Temperatura di funzionamento
Questo prodotto è concepito per una temperatura ambientale massima di 40 gradi centigradi.
Tutti i paesi: installare il prodotto in conformità delle vigenti normative elettriche nazionali.
RFI stråling EN55022 Klasse A
ADVARSEL: Hvis dette produktet benyttes til privat bruk, kan produktet forårsake radioforstyrrelse.
Hvis dette skjer, må brukeren ta de nødvendige forholdsregler.