Tonmodus wählen – Samsung LE32B553M3W User Manual
Page 115
Deutsch - 21
Lautsprecherauswahl
Wenn Sie fernsehen, während das Gerät an ein Heimkinosystem angeschlossen ist, schalten Sie die Fernsehlautsprecher aus,
damit Sie nur den Ton der (externen) Lautsprecher des Heinkinosystems hören.
Ext. Lautsprecher: Tonwiedergabe über die externen Lautsprecher (Heimkinosystem).
TV-Lautsprecher: Verwenden Sie diese Option, um den Ton über die Fernsehlautsprecher wiederzugeben.
Die Lautstärketasten und
MUTE sind deaktiviert, wenn Lautsprecherauswahl auf Ext. Lautsprecher geschaltet ist.
Wenn Sie im Menü
Lautsprecherauswahl die Option Ext. Lautsprecher wählen, werden die Audioeinstellungen
eingeschränkt.
Eingebaute Lautsprecher des Fernsehgeräts
Audioausgang (Optical) zum Soundsystem
RF / AV / Komp. / PC / HDMI
RF / AV / Komp. / PC / HDMI
TV-Lautsprecher
Audioausgang
Audioausgang
Ext. Lautsprecher
Ton aus
Audioausgang
Kein Videosignal
Ton aus
Ton aus
Ton zurücksetzen → Alle zurücksetzen / Ton-Modus reset / Abbrechen
Sie können alle Audioeinstellungen wieder auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
Ton-Modus reset: Alle aktuellen Tonwerte werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.
Tonmodus wählen
Sie können den Tonwiedergabemodus durch Drücken der Taste
DUAL wählen. Wenn Sie die Taste drücken, wird der aktuelle
Tonwiedergabemodus auf dem Bildschirm angezeigt.
Audiosystem
Dual 1 / 2
Standard
A2-Stereo
Mono
MOnO
Automatischer Wechsel
Stereo
STErEO ↔ MOnO
Dual
DUAL 1 ↔ DUAL 2
DUAL 1
NICAM-
Stereo
Mono
MOnO
Automatischer Wechsel
Stereo
MOnO ↔ STErEO
Dual
MOnO ↔ DUAL 1
DUAL 2
DUAL 1
Falls das Stereosignal schwach ist und automatisch umgeschaltet wird, sollten Sie zu mono wechseln.
Diese Funktion ist nur bei einem Stereosignal aktiviert. Bei Monosignalen ist es deaktiviert.
Diese Funktion ist nur im TV-Modus verfügbar.
❑
●
●
N
N
❑
N
¦
N
N
N
Ton zurücksetzen
L Navig. E Eingabe R Zurück
Optionen für Zurücksetzen des Tons auswählen.
Alle zurücksetzen
Ton-Modus reset
Abbrechen
BN68-02315A-00Ger.indd 21
2009-06-12 �� 9:48:46