beautypg.com

Grundfunktionen, Sicherheit, Sprache – Samsung PS50C490B3W User Manual

Page 106: Untertitel, Digitaltext (deaktivieren / aktivieren), Allgemein

background image

22

Deutsch

Grundfunktionen

¦

Sperren von Programmen

Sicherheit

Der Eingabefenster für die PIN wird angezeigt, ehe das

Einstellungsfenster geöffnet wird.

Geben Sie die vierstellige Standard-PIN ein: “0-0-0-0”.

Ändern Sie die PIN mit der Option PIN ändern.

Kindersicherung (Aus / Ein): Sie können Kanäle im

Kanal-Manager sperren, damit unberechtigte Benutzer,

z. B. Kinder, für sie nicht geeignete Sendungen sehen.

Nur verfügbar, wenn die Eingang squelle auf TV

eingestellt ist.

Sicherungsstufe (je nach Land): Mit einem

benutzerdefinierten 4-stelligen PIN-Code verhindern Sie,

dass unbefugte Benutzer (z. B. Kinder), ungeeignete

Sendungen sehen. Wenn der ausgewählte Kanal

gesperrt ist, wird das Symbol “\” angezeigt.
Alle zulassen: Hiermit können Sie alle

Altersbeschränkungen aufheben (in Frankreich nicht

möglich).

Wenn die Funktion Sicherungsstufe auf 18

eingestellt ist, wird das Eingabefenster für die PIN

geöffnet, ehe Sie zu dem Kanal wechseln (nur

Frankreich).

Sie können Fernsehprogramme sperren,

indem Sie die Sicherungsstufe auf I (Kinder),

T (Öffentlich), SC (keine Einstufung) ud X

(Erwachsene) einstellen. Wenn die Funktion

Sicherungsstufe auf X eingestellt ist, wird das

Eingabefenster für die PIN immer geöffnet, ehe Sie

zu dem Kanal wechseln (nur Spanien).

PIN ändern: Sie können Ihre zum Einrichten des

Fernsehgeräts benötigte persönliche Kennnummer

ändern.

Wenn Sie den PIN-Code vergessen haben,

drücken Sie die Fernbedienungstasten in der

angegebenen Reihenfolge, um die PIN auf “0-0-0-

0” zurückzusetzen:

POWER

(Aus)

MUTE

→ 8

→ 2 → 4 →

POWER

(Ein).

¦

Weitere Funktionen

Sprache

Menüsprache: Einstellen der Menüsprache

Teletextsprache: Einstellen der gewünschten
Teletextsprache.

Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die
ausgewählte Sprache für die Sendung nicht
verfügbar ist.

Voreinstellung (Primäre Wiedergabesprache /
Sekundäre Wiedergabesprache /
Primäre Untertitelsprache / Sekundäre
Untertitelsprache): Wählen Sie eine Sprache aus, die
als Standardsprache verwendet wird, wenn Sie einen
Kanal auswählen.

Untertitel

Mit diesem Menü legen Sie den Untertitel

modus fest.

Untertitel (Aus / Ein): Untertitel aktivieren

oder deaktivieren.

Modus (Normal / Hörgeschädigt):

Hiermit können Sie den Modus der

Untertitelfunktion einstellen.

Untertitelsprache: Hiermit können Sie die

Untertitelsprache festlegen.

Wenn das Programm, das Sie gerade sehen, die

Funktion Hörgeschädigt nicht unterstützt, wird

selbst bei der Einstellung Normal automatisch die

Einstellung Hörgeschädigt aktiviert.

Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die

ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist.

Digitaltext (Deaktivieren / Aktivieren)

(Nur Großbritannien)
Wenn das Programm mit Digitaltext gesendet wird, ist diese

Funktion aktiviert.

Allgemein

Spielemodus (Aus / Ein): Wenn Sie eine Spielekonsole

wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie

durch Auswählen des Spielemodus ein realitätsnaheres

Spielerlebnis genießen.

HINWEIS

x

Vorsichtsmaßnahmen und Einschränkungen im

Spielemodus

– Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom

Gerät trennen und ein anderes externes Gerät

anschließen möchten, deaktivieren (Aus) Sie den

Spielemodus mit Hilfe des Einrichtmenüs.

– Wenn Sie im Spielemodus das TV-Menü anzeigen,

zittert das Bild leicht.

x

Spielemodus ist nicht verfügbar, wenn die

Signalquelle auf TV oder PC eingestellt ist.

x

Nach dem Anschließen der Spielekonsole

aktivieren Ein Sie den Spielemodus. Sie bemerken

möglicherweise reduzierte Bildqualität.

x

Bei aktiviertem Ein Spielemodus:

– Der Bildmodus ist eingestellt auf Standard und

der Tonmodus auf Film.

– Der Equalizer ist nicht verfügbar.

BD Wise (Aus / Ein): Ermöglicht optimale Bildqualität für

Samsung DVD, Blu-Ray und Heimkinoprodukte, die BD

Wise unterstützen. Wenn BD Wise aktiviert Ein ist, wird der

Bildmodus automatisch auf die optimale Auflösung eingestellt.

Verfügbar nur, wenn Sie über ein HDMI-Kabel

Geräte von Samsung anschließen, die über BD

Wise verfügen.

Menütransparenz (Hell / Dunkel): Stellen Sie die

Transparenz des OSD-Menüs ein.

Melodie (Aus / Gering / Mittel / Hoch): Verwenden Sie

diese Funktion, wenn Sie möchten, dass beim Ein- oder
Ausschalten des Fernsehgeräts eine Melodie abgespielt wird.

SUBT.

사본 - [PC490-XC]BN68-03141G-00L09.indb 22

2010-07-12 오전 11:31:36