Installation du tuyau d’eau, Avant d’utiliser la machine à glaçons, Brancher le distributeur sur l’arrivée d’eau – Samsung RSG307AABP-XAA User Manual
Page 54: Raccorder le tuyau d’eau au réfrigérateur, Retrait, Installation

Français - 10
Brancher le distributeur sur l’arrivée 
d’eau
1. Tout d’abord, fermez l’arrivée d’eau principale
et éteignez la machine à glaçon.
2. Localisez l’arrivée d’eau potable à laquelle
relier l’appareil.
3. Une fois que vous avez relié le filtre à l’arrivée
d’eau, ouvrez l’alimentation et faites s’écouler 
l’eau pendant environ 6 minutes (3 gallons) 
avant de consommer.
Robinet de
Robinet de
sectionnement
sectionnement
Crochet de
Crochet de
fixation
fixation
Conduite
Conduite
d’eau froide
d’eau froide
Kit d’installation de
Kit d’installation de
conduite d’eau
conduite d’eau
INSTALLATION DU TUYAU 
D’EAU
Raccorder le tuyau d’eau au 
réfrigérateur.
Vous devez vous munir de plusieurs accessoires 
pour eff ectuer ce raccordement. Ces accessoires 
sont en vente sous forme de kit dans votre 
magasin de matériel de plomberie local.
• Écrou de serrage du
joint conique (1/4”)
• Tube en plastique
• Tube en cuivre
• Bague
Tuyau en
Tuyau en
plastique
plastique
(Assemblé)
(Assemblé)
Bague (Non
Bague (Non
fournie)
fournie)
Écrou de
Écrou de 
serrage (1/4”) 
serrage (1/4”) 
(Assemblé)
(Assemblé)
Raccord à
Raccord à 
compression 
compression 
(Assemblé)
(Assemblé)
Extrémité
Extrémité 
moulée (en 
moulée (en 
forme de poire)
forme de poire)
Écrou de serrage
Écrou de serrage 
(B) (1/4”) (Non 
(B) (1/4”) (Non 
fourni)
fourni)
ou
ou
Tube en cuivre
Tube en cuivre
(non fourni)
(non fourni)
Tube en plastique
Tube en plastique
(B) (non fourni)
(B) (non fourni)
Conduite d’eau domestique
Conduite d’eau domestique
Réfrigérateur
Réfrigérateur
1. Reliez le tuyau d’eau domestique au raccord à
compression :
-
Si vous utilisez un tube en cuivre, faites glisser 
l’écrou de serrage (B) (non fourni) et la bague 
(non fournie) sur le tube en cuivre (non fourni) 
comme illustré.
-
Si vous utilisez un tube en plastique (B), insérez 
l’extrémité moulée (en forme de poire) du tube en 
plastique (B) dans le raccord à compression.
N’installez pas le tube en plastique (B) sans 
l’extrémité moulée (en forme de poire).
2. Serrez l’écrou de serrage (B) sur le raccord
à compression. Prenez garde à ne pas trop 
serrer l’écrou de serrage (B).
3. Ouvrez l’arrivée d’eau et vérifiez qu’il n’y a pas
de fuite.
Raccordez uniquement le tuyau d’eau à une 
source d’eau potable.
Si vous devez réparer ou démonter le tuyau 
d’eau, coupez environ 1/4” du tube en 
plastique afin d’assurer un raccordement sûr 
et étanche.
AVANT D’UTILISER LA 
MACHINE À GLAÇONS
Retrait
-
Maintenez la poignée 
comme indiqué sur la 
figure 1.
-
Soulevez légèrement la 
partie inférieure.
-
Retirez lentement le bac 
à glace.
Figure 1
Figure 1
Installation
-
Pour remonter le tout, 
suivez la procédure dans 
le sens inverse.
-
Remettez le bac en 
place en le poussant 
jusqu’à entendre un 
déclic.
Figure 2
Figure 2
-
Lorsque le bac ne se remet pas à sa place, 
tournez sa poignée arrière de 90 degrés et 
tentez à nouveau de l’installer comme indiqué 
sur la figure 2.
ATTENTION
DA68-02500A-11.indb 10
DA68-02500A-11.indb 10
2013. 12. 2.
9:48
2013. 12. 2.
9:48
