beautypg.com

Opţiuni imagine – Samsung PS42C430A1W User Manual

Page 335

background image

15

Română

03

Caracteristici

de

bază

Nuanţă de negru (Dezactivat / Întunecat / Mai închis
/ Cel mai închis): Selectaţi nivelul de negru pentru a
regla adâncimea ecranului.

Contrast dinamic (Dezactivat / Scăzut / Mediu /
Ridicat): Reglaţi contrastul ecranului.

Gamma: Reglaţi intensitatea culorilor primare.

Mod doar RGB (Dezactivat / Roşu / Verde /
Albastru): Puteţi regla Culoare sau Tentă (V/R) pentru
culorile Roşu, Verde sau Albastru ale imaginii pentru un
dispozitiv extern (player DVD, sistem Home Theatre etc.).

Spaţiu de culoare (Automat / Nativ): Reglaţi gama
culorilor disponibile pentru crearea imaginii.

Balans de alb: Reglaţi temperatura de culoare pentru a
obţine o imagine mai naturală.
Depl. R / Depl. V / Depl. A: Reglaţi întunecimea fiecărei
culori (roşu, verde, albastru).
Nivel roşu / Nivel verde / Nivel albastru: Reglaţi
luminozitatea fiecărei culori (roşu, verde, albastru).
Resetare: Resetează Balans de alb la setările implicite.

Tonuri piele: Îmbunătăţiţi “tonul de piele” roz.

Îmbunătăţire muchii (Dezactivat / Activat): Accentuaţi
marginile obiectelor.

Opţiuni imagine

Ton culoare (Rece / Normal / Cald1 / Cald2)

Opţiunea Cald1 sau Cald2 se dezactivează dacă
modul de imagine este Dinamic.

Puteţi ajusta şi memora setări pentru fiecare dispozitiv
extern conectat la o intrare a televizorului.

Dimensiune: Este posibil ca receptorul de
cablu/satelit să dispună de propriile setări
pentru dimensiunea ecranului. Totuşi, vă
recomandăm insistent să utilizaţi în general
modul 16:9.
Panoramic automat: Ajustează automat
dimensiunea imaginii la raportul 16:9.
16:9 : Ajustează dimensiunea imaginii la raportul 16:9
pentru DVD-uri sau transmisiuni în format panoramic.

Zoom panoramic: Măreşte dimensiunea imaginii la
peste 4:3.

Reglaţi poziţia cu ajutorul butoanelor

▲ şi ▼.

Zoom: Măreşte imaginea panoramică 16:9 pe verticală
pentru a se încadra pe ecran.

Reglaţi poziţia sau dimensiunea cu ajutorul
butoanelor

▲ şi ▼.

4:3 : Aceasta este setarea implicită pentru filme sau
transmisii obişnuite.

Nu utilizaţi formatul 4:3 perioade îndelungate.
Urmele marginilor afişate în stânga, dreapta şi
centrul ecranului pot cauza remanenţa imaginii
(arderea ecranului), defect care nu este acoperit
de garanţie.

Încadrare ecran: Afişează întreaga imagine,
netrunchiată, când semnalul de intrare este HDMI (720p
/ 1080i / 1080p) sau Componentă (1080i / 1080p).

NOTĂ

x

În funcţie de sursa de intrare, opţiunile pentru
dimensiunea imaginii pot să varieze.

x

Elementele disponibile pot să difere în funcţie de
modul selectat.

x

Puteţi ajusta şi memora setări pentru fiecare
dispozitiv extern conectat la o intrare a televizorului.

x

După selectarea opţiunii Încadrare ecran în modul
HDMI (1080i / 1080p) sau Componentă (1080i /
1080p): Reglaţi opţiunile Poziţie sau Dimensiune cu
ajutorul butoanelor

▲, ▼, ◄, ►.

x

Dacă utilizaţi funcţia Încadrare ecran în modul de
intrare HDMI 720p, o linie va fi suprimată în partea de
sus, jos, în stânga şi în dreapta, ca şi în cazul utilizării
funcţiei de suprascanare.

Mod Ecran (16:9 / Zoom panoramic / Zoom / 4:3):
Disponibil numai când dimensiunea imaginii este setată
la Panoramic automat. Puteţi stabili dimensiunea dorită
a imaginii la 4:3 WSS (Wide Screen Service - serviciul
pentru ecran panoramic) sau la dimensiunea iniţială.
Fiecare ţară europeană are dimensiuni de imagine
diferite.

Nu este disponibilă în modul Component sau
HDMI.

Filtru zgomot digit. (Dezactivat / Scăzut / Mediu
/ Ridicat / Automat / Vizualizare automată): Când
semnalul transmisiei este slab, pe ecran pot apărea
imagini statice şi remanente. Selectaţi una dintre opţiuni
până când obţineţi cea mai bună calitate a imaginii.
Vizualizare automată: La schimbarea canalelor
analogice, afişează intensitatea semnalului curent şi
defineşte filtrul de zgomot al ecranului.

Opţiune disponibilă numai pentru canale
analogice.

Opţiuni imagine

Ton culoare

: Normal

Dimensiune

: Panoramic automat

Mod Ecran

: 16:9

Filtru zgomot digit.

: Automat

Filtru zgomot MPEG

: Automat

Negru HDMI

: Normal

Mod film

: Dezactivat

U Mutare E Intrare R Revenire

P.SIZE

[430-Eeuro]BN68-02692F-01L10.indb 15

2010-03-05 오후 11:40:18

This manual is related to the following products: