beautypg.com

Videotec DCZ User Manual

Page 27

background image

IT - I

taliano - M

anuale di istruzioni

3

Sommario

ITALIANO

1 Informazioni sul presente manuale ............................................................................ 5

1.1 Convenzioni tipografiche .................................................................................................................................... 5

2 Note sul copyright e informazioni sui marchi commerciali ...................................... 5
3 Norme di sicurezza ....................................................................................................... 5
4 Identificazione .............................................................................................................. 6

4.1 Descrizione e designazione del prodotto ..................................................................................................... 6
4.2 Marcatura del prodotto ........................................................................................................................................ 6

5 Spiegazione dei termini ............................................................................................... 6

5.2.1 Driver e File di configurazione ........................................................................................................................................... 6
5.2.2 Dispositivo MSD (Mass Storage Device) ........................................................................................................................ 6
5.2.3 Dispositivo HID (Human Interface Device) ................................................................................................................... 6
5.2.4 Dispositivo CDC (Communication Device Class) ........................................................................................................ 6
5.2.5 Virtual Com Port (VCOM) ..................................................................................................................................................... 6
5.2.6 Joystick HID (JOYHID) ........................................................................................................................................................... 6

6 Preparazione del prodotto per l'utilizzo .................................................................... 7

6.1 Contenuto e disimballaggio ............................................................................................................................... 7
6.2 Smaltimento in sicurezza dei materiali di imballaggio ............................................................................. 7

7 Installazione.................................................................................................................. 7

7.1 Applicazione del pannello superiore ............................................................................................................. 7
7.2 Configurazione rapida della tastiera all'accensione .................................................................................. 8
7.3 Stato dei LED all'accensione ............................................................................................................................... 8
7.4 Installazione in modalità Joystick HID ............................................................................................................ 8
7.5 Installazione in modalità Virtual Com Port .................................................................................................... 9

7.5.1 Installazione in ambiente Windows................................................................................................................................. 9

7.5.1.1 Prelievo online del file di configurazione ........................................................................................................................................... 9
7.5.1.2 Prelievo del file di configurazione non firmato dalla tastiera ...................................................................................................... 9
7.5.1.3 Collegamento e riconoscimento della tastiera ................................................................................................................................. 9
7.5.1.4 Modifica del numero di porta seriale in Windows ........................................................................................................................... 9

7.5.2 Rimozione ..............................................................................................................................................................................10

7.5.2.1 Rimozione incompleta ............................................................................................................................................................................10

7.5.3 Verifica di funzionamento in ambiente Windows ....................................................................................................10
7.5.4 Installazione in ambiente Linux ......................................................................................................................................10
7.5.5 Verifica di funzionamento in ambiente Linux ............................................................................................................10

8 Configurazione ........................................................................................................... 11

8.1 ID di identificazione .............................................................................................................................................11
8.2 Procedura di setup ...............................................................................................................................................11
8.3 Entrata in setup .....................................................................................................................................................11
8.4 Tasti ............................................................................................................................................................................11

8.4.1 Tasto 1: Inversione della tastiera .....................................................................................................................................11
8.4.2 Tasto 3: Calibrazione del joystick ....................................................................................................................................11
8.4.3 Tasti 4 e 7: Modalità VCOM ................................................................................................................................................12
8.4.4 Tasti 5 e 8: Modalità JOYHID .............................................................................................................................................12
8.4.5 Tasto 9: Reset della configurazione ................................................................................................................................12