Using your yogurt maker, Comousar suaparato, Par ah ace ru ny ogu rt – Aroma AYM-606 User Manual
Page 7: Helpful hint, No ta, Co nse jo útil, Co ntin úa en la pá gin as ig uie nte

USING YOUR YOGURT MAKER
To Make Yogurt:
Ratios and amounts may vary depending upon individual recipe directions and
the type of milk and starter culture used.
The following directions are for Aroma’s suggested method of utilizing organic milk
and plain, store-bought organic yogurt as the starter.
1. Measure 3 tablespoons of plain yogurt to use as a starter culture and set aside
in a small bowl.
NOTE:
• Do not disturb or move the Aroma Yogurt Maker during the yogurt making
process, as it will terminate the cycle.
12. Once the programmed time has elapsed, the yogurt maker will chime and
automatically shut off.
13. Remove the sealable cups, screw the leak-resistant lid onto each cup and
place them into the refrigerator. Allow to cool for approximately 8 hours. Add
in flavors as desired once yogurt has cooled. Enjoy!
5
2. Heat 5 cups milk to 180
º
F, stirring consistently to prevent scorching.
3. Place heated milk in the refrigerator and allow to cool to 115
º
F.
4. In the small bowl with the yogurt, mix in 2 teaspoons of cold milk, until the
consistency has thinned.
5. Mix the thinned plain yogurt into the heated milk, until thoroughly mixed.
NOTE:
• If using a freeze-dried yogurt culture, refer to package directions for the
proper amount of culture to use.
6. Fill each of the sealable cups ¾ full with the yogurt/milk mixture. Leave each
cup open, DO NOT place the leak-resistant lids on each cup. Place the open
cups into the yogurt maker.
7. Place the yogurt maker lid onto the Aroma Yogurt Maker.
8. Plug the yogurt maker into an available power outlet.
8. Turn on the Aroma Yogurt Maker by pressing the POWER button. The yogurt
maker will chime, and the digital display will turn on.
10. Press the HOUR button until 9 hours is displayed on the digital display screen (8
hours is the minimum recommended, but 9 hours will ensure the proper
consistency is reached).
NOTE:
• Depending upon the recipe being used, flavoring may be added into the
yogurt starter/warm milk mix. Refer to “To Add Flavors” on page 6 for
further instructions on adding flavors.
HELPFUL HINT:
• For tarter yogurt, increase the cook time.
11. Press the START button. The cook indicator light will illuminate and the yogurt
maker will begin cooking the yogurt. Allow to run until time expires.
COMOUSAR
SUAPARATO
Par
ah
ace
ru
ny
ogu
rt:
Laspropor
cionesy
lascantidades
puedenvariar
dependiendode
lasinstrucciones
de
lasrecetas
individualesy
deltipo
deleche
ydel
cultivoque
seva
autilizar.
Lassiguientes
instruccionesson
parael
métodode
Aromaen
cuantoa
utilizarleche
orgánicay
un‘cultivo
base’comprado
encualquier
tienda.
1.
Midatres
cucharadasde
yogurtsencillo
paraser
usadocomo
cultivobase
y
sepáreloen
unpequeño
tazón.
NO
TA
:
•No
muevael
UtensilioDigital
paraHacer
Yogurtdurante
elproceso,
yaque
si
lohace
seinterrumpirá
elciclo.
5
2.
Caliente5
tazasde
lecheorgánica
a180°F,
remuevaconsistentemente
paraevitar
quese
quemen.
3.
Coloquela
lechecaliente
enel
refrigeradory
permitaque
seenfríe
hasta115°F.
4.
Enel
pequeñotazón
conel
yogurtmézclelo
con2
cucharadasde
lechefría
hasta
quela
consistenciase
hayaadelgazado.
5.
Mezcleel
yogurtadelgazado
conla
lecherecalentada
hastaque
se
hayan
mezcladoal
gusto.
NO
TA
:
•Si
usaun
cultivode
yogurtdesecado
alvacío,
consultelas
instruccionesdel
paquetepara
usarla
cantidadcorrecta
delcultivo.
6.
Llene¾
partescada
unade
lastazas
selladascon
lamezcla
delyogurt
yla
leche.
Dejelas
tazasabiertas,
NOselle
lastapas
delas
tazasy
colóquelasen
el
Utensilio
Digitalpara
HacerYogurt
.
7.
Coloquela
tapao
cubiertaen
elutensilio.
8.
Enchufeel
utensilioa
lacorriente.
9.
Prendael
UtensilioPreparador
deYogurt
presionandoel
botónde
Poder
(Power).
El
utensilioemitirá
unacampanada
yse
prenderáel
dispositivodigital.
10.Presione
elbotón
dela
Hora(HOUR)
hastaque
aparezca‘9
horas’en
lapantalla
delcontr
olador(8
horases
elmínimo
recomendado,pero
9hor
asasegurarán
una
consistenciaideal).
NO
TA
:
•D
epe
ndi
end
od
ela
rec
eta
que
se
esté
usa
ndo
,e
lsa
bor
se
le
pue
de
agr
ega
ra
la
mez
cla
de
lec
he
cal
ien
te
ye
lc
ultiv
o.V
aya
ala
sec
ció
nd
e“
Par
aA
gre
gar
Sab
ore
s”
en
la
pág
ina
6p
ara
ins
tru
cci
one
sa
dic
ion
ale
sd
ec
óm
oa
gre
gar
sab
oriz
ant
es.
CO
NSE
JO
ÚTIL
:
•P
ara
un
yog
urt
más
agr
io,
aum
ent
ee
lti
em
po
del
coc
ine
ro.
11.Presione
elbotón
deArranque
(START).
Elindicador
deCocinando
(Cooking)se
encenderáy
empezaráel
procesode
cocimientodel
yogurt.No
loapague
antes
deltiempo
programado.
CO
NTIN
ÚA
EN
LA
PÁ
GIN
AS
IG
UIE
NTE