beautypg.com

Grabar programas de televisión – AIPTEK Action Z5X5P User Manual

Page 81

background image

La tecnología de grabación de vídeo digital permite grabar programas de televisión

mediante un cable de ENTRADA DE AV.

1. Encienda el televisor o el reproductor de DVD.
2. Conecte el cable de AV al terminal Salida de AV del televisor o del

reproductor de DVD. (Normalmente no es necesario cambiar el modo.

Consulte el Manual del usuario del televisor o del reproductor de DVD.)

3. Encienda la videocámara.
4. Enchufe los terminales de audio y vídeo del cable de AV (color amarillo,

blanco y rojo) a los conectores “SALIDA DE AV” del televisor.

5. Conecte el otro extremo del cable AV al puerto “Entrada de AV” de la

videocámara. Cuando el mensaje emergente aparezca en pantalla,

seleccione “ENTRADA DE AV”.

6. Asegúrese de que las imágenes mostradas en el televisor o en el

reproductor de DVD también aparecen en la pantalla LCD de la cámara.

7. Presione el botón Grabar para iniciar la grabación.
8. Presione de nuevo el botón Grabar para detener la grabación.

Cable de AV

Video

Audio

Modo AV

SALIDA DE AV

Entrada de AV

Grabar programas de televisión

Sólo para modelos seleccionados. Por favor, consulte el texto impreso en la caja

para especificaciones más detalladas.

No cambie los canales de televisión ni apague el televisor mientras se graba

un programa de TV. Si lo hace, la grabación se detendrá.

This manual is related to the following products: