beautypg.com

Aufzeichnen von tv-programmen – AIPTEK Action Z5X5P User Manual

Page 30

background image

Die digitale Videoaufzeichnungstechnologie ermöglicht Ihnen Aufnahmen von TV-

Programmen über das AV-Eingangskabel (AV IN).

1. Schalten Sie Ihr TV-Gerät oder Ihren DVD-Player ein.
2. Schließen Sie das AV-Kabel an den AV-Ausgang des TV-Gerätes oder

DVD-Players an. (Für gewöhnlich ist es nicht erforderlich, den Modus

umzustellen; lesen Sie jedoch bitte im Benutzerhandbuch Ihres TV-

Gerätes oder DVD-Players nach.)

3. Schalten Sie den Camcorder ein.
4. Verbinden Sie die Audio- und Videostecker des AV-Kabels (gelb, weiß, rot)

mit den “AV-Ausgängen” des Fernsehgerätes.

5. Schließen Sie das andere Ende des AV-Kabels an den “AV-Eingang” des

Camcorders an. Wenn eine Meldung auf dem Bildschirm eingeblendet

wird, wählen Sie bitte “AV-Eingang”.

6. Vergewissern Sie sich, dass die auf dem TV-Gerät oder DVD-Player

angezeigten Bilder auch auf dem LCD-Bildschirm der Kamera angezeigt

werden.

7. Drücken Sie die Aufnahmetaste, um die Aufzeichnung zu starten.
8. Drücken Sie die Aufnahmetaste erneut, um die Aufzeichnung zu beenden.

AV-Kabel

Video

Audio

AV-Modus

AV-OUT

AV-Eingang

Aufzeichnen von TV-Programmen

Nur bei bestimmten Modellen. Detaillierte Spezifikationen finden Sie auf der Verpackung.

Schalten Sie bei der Aufnahme bitte keine Fernsehkanäle um - dadurch wird

die Aufnahme beendet.

This manual is related to the following products: