HP Портативный принтер HP Deskjet 460cb User Manual
Page 60

῟― 4 - ’‚ ―‗‒ ‒ —‘‗„‒”‚ †‒ ’‚‒‗“‚
60
5.
Ῥ‚‒ ’‘ ―‗‒‒ ‛‘‘ ‣‗‒ , —― ‡‒“ ’‚‒‗“‚ ‒ ’‘—― ‡‒“ ‘ — —‘‖’… “‚” ’‚‒ ’‘‖‘‣‒ USB-
— ―
.
Ὺ ‧—‚ ‗ —‘‖’…
“‚ ’‘
‒“‛
‘—‗‘ Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
, ‒ ’ ’— Ῥ‚‒‗“‚‥ ”“
‛‘‑ ‗ ‑‗ ‡‘— ’‚‒‗“‚ .
Ῥ῭ῥῩῡῴῪῥῡ:
῞‥ “ —‐ ‖‘‐“ ‒‛’‘―…‑‘ “… ’‚‒‗“‚ ‛‘‖‛“‗‘ ‛ ‚”‒‖‒ —‘‖’… “‚ ‖‒,
‒‛’‘―…‑” ’‚‘‛“” „‘‚‖” ‛“‒, ‒‑‛“‗” — — ―‘— ―…‗ ‛‘‖‛“‗‘ ‒‛’‘―…‑”‖ ‛“…. ΅‖.
΅‘‖‛“‗‘ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ’‚‒‗“‚ ―‘— ―…‗‘– ‛“‒
Ῥ‘—― ‡‗‒ ’‚‒‗“‚ ‘ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒
ῡ‛―‒ ‥ ’‘—― ‡‒―‒ ’‚‒‗“‚ — —‘‖’… “‚” ‘ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ , ‗ ‧—‚ ‗
—‘‖’… “‚ ’‘ ‒“‛ ‘—‗‘ Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ .
Ῥ῭ῥῩῡῴῪῥῡ:
ῡ‛―‒ ‥ —― ‡‒―‒ ’‚‒‗“‚, ‗ ‥—― ‡ –“ ‘ ‒ ‗ ‘“—― ‡ –“ — ―… ‘“ ’‚‒‗“‚
‘ ‘—‘‗‡ ‗‒ ‚ ‘“‥ ’‚‘‚ ‖‖‥ ”‛“ ‗‘—‒. ῞ ’‚‘“‒‗‘‖ ‛―”‡ , ’‚‘‚ ‖‖ ”‛“ ‗‘—‒ ‗ ”“
‑ ‚•‗ .
1.
῞ ‒ ―‘‘‘‖ ‖‗ Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ , —‘“‘‚‘‖ ’‚― “‛ ‚‒ ‗“‥ ‥ ‘‚
‛’‘‛‘ ’‘‒‛— ‚ –‚ ’‚‒‗“‚ , ‥ ‚‒“ ‘’‘―‗‒“―…‗” ‘’†‒ ‒ ‣―—‗‒“ ῠ ―.
Ῥ῭ῥῩῡῴῪῥῡ:
Ὺ ‛―”“ ‥’‘―‗ “… “‘‖ “‒‡‛—‒– ’‘‒‛— ‚ –‚ Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘
‘ ‘‚”‘ ‗‒ .
2.
‛“ ‗‘‒“ „― ‐‘—, —‘“‘‚‥– ’‘‑‘― “ ”— ‑ “… ‖‛“‘’‘―‘‐‗‒ ‚ –‚ , ‒ ” ‒“‛…, ‡“‘
‚”‒ „― ‐—‒ ‗ ”‛“ ‗‘―‗‥.
3.
῞‛“ …“ —‘‖’ —“-‒‛— ‛ ’‚‘‚ ‖‖ ‖‒ ‒ ‚ –‚ ‖‒ ‒‛—‘‘ —‘‖’ —“-‒‛—‘. ῞ ‛―”‡
’‘ ―‗‒ ‖‗ —‘‖’ —“-‒‛— , ‑ —‚‘–“ ‖‗ .
4.
Ῥ‚–‒“ —‘‚‗‘– — “ ―‘ —‘‖’ —“-‒‛— ‛ ’‚‘‚ ‖‖ ‖‒ ‒ ‚ –‚ ‖‒ (‗ ’‚‒‖‚, D:) ‒ ‑ “‖
‣―—‗‒“ OK.
5.
ῶ―—‗‒“ ῠ ― ‒ ‛―”–“ ‒‗‛“‚”—†‒ ‖ ‗ ‧—‚ ‗.
6.
ῶ―—‗‒“ ῟‘“‘‘ ―
‑ —‚‥“‒
Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
.
Ῡ ‛“‚ ‗‘‘‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒
“‘‖ “‒‡‛—‒ ‑ ’”‛“‒“ ’‚‘‚ ‖‖” ”‛“ ‗‘—‒ (‧“‘ ‖‘‐“ ‑ ‗
“…
‗—‘“‘‚‘ ‚‖ ). ῠ― Windows 98 ‒ Windows Me, ‛―”“ ‑ ‚•‒“… ’‚‘‚ ‖‖” ”‛“ ‗‘—‒
‧“‘‖ ‖‛“, ‛―‒ ‥ ‟‘“‒“ ”‛“ ‗‘‒“… ‚ –‚ ‗ ‗ ‗―‒–‛—‘‖ ‑‥—.
7.
ῤ ‚•‒“ ’‚‘†‛‛ ”‛“ ‗‘—‒.
Ῥ῭ῥῩῡῴῪῥῡ:
Ῥ‚‘‚ ‖‖ ”‛“ ‗‘—‒ ’‚‘‛“ ― “ ‘‑‖‘‐‗‘‛“… ”‛“ ‗‘—‒ —‘‖’‘‗‗“‘, ‗
‘“‗‘‛ ‣‒‟‛ — ‚ –‚”, “ —‒‟ — — Ὺ ‘‚ ‒‗‛“‚”‖‗“‘, —‘“‘‚‥ ‚—‘‖‗”“‛ ”‛“ ‗‘‒“…. ῠ―
’‘―”‡‗‒ ‒‗‛“‚”—†‒– ’‘ ”‛“ ‗‘— ‧“‒‟ —‘‖’‘‗‗“‘ ‥’‘―‗‒“ –‛“‒ , ‘’‒‛ ‗‗‥ ‚ ‑―
‛“ ‗‘— ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ ‘ ’‘—― ‡‗‒ ’‚‒‗“‚ (‚—‘‖‗”“‛ )
῞‥ “ —‐ ‖‘‐“ ‒‛’‘―…‑‘ “… ’‚‒‗“‚ ‛‘‖‛“‗‘ ‛ ‚”‒‖‒ —‘‖’… “‚ ‖‒, ‒‛’‘―…‑” ’‚‘‛“” „‘‚‖”
‛“‒, ‒‑‛“‗” — — ―‘— ―…‗ ‛‘‖‛“‗‘ ‒‛’‘―…‑”‖ ‛“…. ΅‖.