HP Портативный принтер HP Deskjet 460cb User Manual
Page 142

Ῥ‚‒―‘‐‗‒ C - Ῥ‘‚‐— ‒ ‚ ‗“‒
142
ῤ ―‗‒ ‘ ‘‚ ‗‒‡‗‗‘– ‚ ‗“‒‒
—‘‖’ ‗‒‒ Hewlett-Packard
*ῠ― ‘’‘―‗‒“―…‗‘– ‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘ ‚ ‗“‒‒ ‘ ‚ “‒“‛… ’‘ ‚‛”
‛―‘‒ ‘‚ ‗‒‡‗‗‘– ‚ ‗“‒‒
1.
ῧ‘‖’ ‗‒ Hewlett-Packard ‚ ‗“‒‚”“ —‘‗‡‗‘‖” ’‘―…‑‘ “― ‘“‛”“‛“‒ “‡‗‒
‥•”— ‑ ‗‗‘‘ ‛‚‘— , —‘“‘‚‥– ‘“‛‡‒“‥ “‛ ‛ ‖‘‖‗“ ’‘—”’—‒ ‒‑―‒ ’‘―…‑‘ “―‖,
„—“‘ ‥•”— ‑ ‗‗‥‟ ‒‑―‒ ‟ HP, ‛ ‑ ‗‗‥‟ ‛ — ‡‛“‘‖ ‖ “‚‒ ―‘ ‒―‒ ‒‑‘“‘―‗‒‖.
2.
῞ ‘“‗‘•‗‒‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ ‘‚ ‗‒‡‗‗ ‚ ‗“‒ HP ‚ ‛’‚‘‛“‚ ‗ “‛ “‘―…—‘ ‗
‛―”‡ ‒ ‘“— ‑‘ ’‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒ —‘‖ ‗ ’‚‘‚ ‖‖‥. ῧ‘‖’ ‗‒ HP ‗ ‚ ‗“‒‚”“ ‘“‛”“‛“‒ ‛ ‘
‒―‒ ‘•‒ ‘— ‚ ‘“ ’‚‘”—“‘.
3.
Ύ‚ ‗‒‡‗‗ ‚ ‗“‒ HP ‚ ‛’‚‘‛“‚ ‗ “‛ “‘―…—‘ ‗ “ „—“‥, —‘“‘‚‥ ‘‑‗‒— “
‚‑”―…“ “ ‛“ ‗ ‚“‗‥‟ ”‛―‘‒– ‧—‛’―” “ †‒‒ ’‚‘”—“ , ‒ ‗ ‚ ‛’‚‘‛“‚ ‗ “‛ ‗ ‚”‒ ‛―”‡ ‒,
—―
‡
‗‒‛’‚ ‗‘‛“‒, ‘‑‗‒—•‒ ‚‑”―…“ “:
a.
‗’‚ ‒―…‗‘‘ ‘ ‛―”‐‒ ‗‒ ‒―‒ ‖‘‒„‒— †‒‒ ’‚‘”—“ ;
b.
‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ , ’‡ “‗‥‟ ‗‘‛‒“―–, “ ―– ‒―‒ ‚ ‛‟‘‗‥‟
‖ “‚‒ ―‘, —‘“‘‚‥ ‗ ’‘‛“ ― “‛ ‒―‒ ‗ ’‘‚‐‒ “‛ —‘‖’ ‗‒– HP; ‒―‒
c.
‧—‛’―” “ †‒‒ ”‛―‘‒ ‟, ‗ ’‚”‛‖‘“‚‗‗‥‟ “‟‗‒‡‛—‒‖‒ ‟ ‚ —“‚‒‛“‒— ‖‒ ’‚‘”—“ .
d.
‗‛ ‗—†‒‘‗‒‚‘ ‗‗‘– ‖‘‒„‒— †‒‒ ‒―‒ ‗’‚ ‒―…‗‘‘ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ .
4.
῞ ‛―”‡ ’‚‒‗“‚‘ HP ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ ’‡ “ ‣‘ — ‚“‚‒‐ , ‒‑‘“‘―‗‗‘‘ ‚”‘–
—‘‖’ ‗‒–, ‒―‒ ’‘“‘‚‗‘ ‑ ’‚ ―‗‗‘‘ — ‚“‚‒‐ ‗ ―‒ “ ‗‒ ‗ ‚ ‗“‒ ’‘―…‑‘ “― , ‗‒ ‗
‘‘‘‚‥ ’‘ “‟‗‒‡‛—‘– ’‘‚‐— ‖‐” ’‘―…‑‘ “―‖ ‒ —‘‖’ ‗‒– HP. Ύ‗ —‘ ‛―”‡
‘“— ‑ ‚ ‘“ ‒―‒ ’‘‚‐‗‒ ’‚‒‗“‚ ‚‑”―…“ “ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒ — ‚“‚‒‐ , ‒‑‘“‘―‗‗‘‘
‚”‘– —‘‖’ ‗‒–, ‒―‒ ’‘“‘‚‗‘ ‑ ’‚ ―‗‗‘‘ ’‡ “ ‣‘ — ‚“‚‒‐ —‘‖’ ‗‒ HP ‥’‘―‗ “
’― “‗‘ “‟‗‒‡‛—‘ ‘ ‛―”‐‒ ‗‒ ‒ ‚‖‘‗“ ’‘ –‛“” ‣‒‖ ‛“ ‗ ‚“‗‥‖ ‚ ‛†‗— ‖ HP,
‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ ‑ “‚ “ ‚‖‗‒ ‒ ‖ “‚‒ ―‘.
5.
ῡ‛―‒ ’‚‒‘ –‛“‒ ‚ ‗“‒‒ —‘‖’ ‗‒ HP ’‘―”‡‒“ ”‘‖―‗‒ ‘ „—“ ― ‘‖ ’‚‘”—“,
‗ —‘“‘‚‥– ‚ ‛’‚‘‛“‚ ‗ “‛ ‚ ‗“‒ HP, —‘‖’ ‗‒ HP ‘ ‑”“‛ ’‘ ‛‘‖” ‥ ‘‚” ―‒ ‘
‘“‚‖‘‗“‒‚‘ “…, ―‒ ‘ ‑ ‖‗‒“… „—“‗‥– ’‚‘”—“.
6.
ῡ‛―‒ —‘‖’ ‗‒ HP ‘— ‐“‛ ‗ ‛‘‛“‘ ‗‒‒ ‘“‚‖‘‗“‒‚‘ “… ‒―‒ ‑ ‖‗‒“… „—“‗‥– ’‚‘”—“, ‗
—‘“‘‚‥– ‚ ‛’‚‘‛“‚ ‗ “‛ ‚ ‗“‒ HP, —‘‖’ ‗‒ HP ‘ ‑”“‛ “‡‗‒ ‚ ‑”‖‗‘‘ ’‚‒‘
‚‖‗‒ ’‘‛― ’‘―”‡‗‒ ”‘‖―‗‒ ‘ „—“ ‘‑‖‛“‒“… ’‘—”’‗” †‗” ’‚‘”—“ .
Ῥ‚‘”—“ HP
΅‚‘— –‛“‒ ‘‚ ‗‒‡‗‗‘– ‚ ‗“‒‒
Ῥ‚‘‚ ‖‖‗‘ ‘ ‛’‡‗‒
90 ‗–
ῠ‘’‘―‗‒“―…‗‥ ’‚‒‗ ―‐‗‘‛“‒
90 ‗–
ῧ ‚“‚‒‐‒ ― ’‚‒‗“‚‘*
ῠ‘ “‟ ’‘‚ ’‘— — ‚“‚‒‐ HP ‗ ‑ —‘‗‡ “‛
‡‚‗‒― HP, ‒―‒ ‘ “‥ "‘—‘‗‡ ‗‒ ‚ ‗“‒‒",
”— ‑ ‗‗‘– ‗ — ‚“‚‒‐, ‑ ‒‛‒‖‘‛“‒ ‘“ “‘‘, ‡“‘
’‚‘‒‑‘–“ ‚ ‗…•.
Ῥ‚‒„‚‒–‗‘ ‘ ‘‚”‘ ‗‒ ’‚‒‗“‚
(’‘‚‘ ‗ ‛‖. ‗‒‐)
1 ‘