LG VK8730HTXE - Manual (Page 14)

1 2 3
alarm sound
кЫ˜Н‡ ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
Indicator
аМ‰ЛН‡ЪУ
14
How to use
Operating vacuum cleaner
д‡Н ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl
щНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl Ф˚ОВТУТ‡
Indicator and alarm sound
аМ‰ЛН‡ЪУ Л ТЛ„М‡О ЪВ‚У„Л
• The indicator light of the hose handle is
on and alarm will sound when dust tank
is full. After about 2 minutes, vacuum
cleaner will turn itself off and alarm will
sound. Empty the dust tank and reuse
the vacuum cleaner
• аМ‰ЛН‡ЪУ М‡ Ы˜НВ ¯О‡М„‡
Б‡„У‡ÂÚÒfl Л Б‚Ы˜ЛЪ ТЛ„М‡О ЪВ‚У„Л,
НУ„‰‡ НУМЪВИМВ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ
Б‡ФУОМВМ. уВВБ 2 ПЛМЫЪ˚, Ф˚ОВТУТ
УЪНО˛˜ËÚÒfl Л Б‡Б‚Ы˜ЛЪ ТЛ„М‡О.
й˜ЛТЪЛЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ
Л ‚НО˛˜ЛЪВ Ф˚ОВТУТ.
Park mode
кВКЛП Ф‡НУ‚НЛ
• To store during vacuuming, for
example to move a small piece of
furniture or a rug, use park mode to
support the flexible hose and nozzle.
- Slide the hook on the nozzle into the
slot on the side of vacuum cleaner.
• уЪУ·˚ ФУПВТЪЛЪ¸ Ф˚ОВТУТ М‡
ı‡МВМЛВ ФУТОВ Ы·УНЛ,
ЛТФУО¸БЫИЪВ ВКЛП Ф‡НУ‚НЛ,
НУЪУ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ы‰ВКЛ‚‡Ъ¸
„Л·НЛИ ¯О‡М„ Л М‡Т‡‰НЫ.
- ЗТЪ‡‚¸ЪВ Н˛Н М‡Т‡‰НЛ ‚ Ф‡Б,
‡ТФУОУКВММ˚И М‡ ·УНУ‚УИ ˜‡ТЪЛ
Ф˚ОВТУТ‡.
Storage
п‡МВМЛВ
• When you have switched off
and unplugged the vacuum
cleaner, press the cord reel
button to automatically rewind
the cord.
• You can store your vacuum
cleaner in a vertical position by
sliding the hook on the nozzle
into the slot on the underside of
the vacuum cleaner.
• иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ‚˚ ‚˚НО˛˜ЛЪВ
Ф˚ОВТУТ Л ‚˚МВЪВ ‚ЛОНЫ ЛБ
УБВЪНЛ, М‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ
ТП‡Ъ˚‚‡МЛfl ¯МЫ‡, ˜ЪУ·˚
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ТПУЪ‡Ъ¸ ¯МЫ.
• З˚ ПУКВЪВ ı‡МЛЪ¸ Ф˚ОВТУТ ‚
‚ВЪЛН‡О¸МУП ФУОУКВМЛЛ ,
‚ТЪ‡‚Л‚ Н˛Н М‡Т‡‰НЛ ‚ Ф‡Б М‡
‰МЛ˘В Ф˚ОВТУТ‡.