LG LH-T3039X - Manual (Page 6)

6
мФ‡‚ОВМЛВ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП
ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ
1. ( /[) НМУФН‡ POWER (иЛЪ‡МЛВ)
дУ„‰‡ ВТЛ‚В М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl (off - ‚˚НО.),
Б‡„У‡ÂÚÒfl Н‡ТМ˚И ЛМ‰ЛН‡ЪУ.
2. гУЪУН СалдД
3. йНМУ СалигЦь
4. С‡Ъ˜ЛН ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl: к‡·У˜ЛИ
‰Л‡Ф‡БУМ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
ê‡ÒÒÚÓflÌËÂ: йНУОУ 23 ЩЫЪУ‚ (7 П) УЪ ‰‡Ъ˜ЛН‡ М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ
м„УО: йНУОУ 30° ‚ О˛·УП М‡Ф‡‚ОВМЛЛ УЪ ‰‡Ъ˜ЛН‡
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
5. OPEN/CLOSE (йЪН˚Ъ¸/б‡Н˚Ъ¸) йЪН˚‚‡ВЪ Л
Б‡Н˚‚‡ВЪ ОУЪУН Т ‰ЛТНУП.
6. • ( B / X )PLAY/PAUSE (ЗйликйабЗЦСЦзаЦ / иДмбД)
• FUNC.(
-
) з‡КПЛЪВ Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ ˝ЪЫ НМУФНЫ ‚ ЪВ˜ВМЛВ
ФЛПВМУ 3 ТВНЫМ‰, Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ МВТНУО¸НУ ‡Б, ˜ЪУ·˚
‚˚·‡Ъ¸ ‰Ы„Ы˛ ÙÛÌÍˆË˛.
( DVD/CD → →USB → → AUX → →
TV -AUDIO → → PORTABLE→ →FM→ →AM)
7.VSM з‡КПЛЪВ VSM, ˜ЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ЛЪЫ‡О¸М˚И (VIRTUAL)
Б‚ЫН.
• 3D STEREO лЛТЪВП‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ÚÂıÏÂМУ„У Б‚ЫН‡ ‚
ВКЛПВ В‡О¸МУ„У ‚ВПВМЛ Т ФУПУ˘¸˛ ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ТЪВВУ-
Б‚ЫН‡, УФЪЛПЛБЛУ‚‡ММ‡fl ‰Оfl ТЪВВУЩУМЛ˜ÂÒÍËı ‡НЫТЪЛ˜ÂÒÍËı
ТЛТЪВП. лОЫ¯‡ЪВОЛ ПУ„ЫЪ М‡ТО‡К‰‡Ъ¸Тfl Ы‰Л‚ЛЪВО¸М˚ПЛ
‚ЛЪЫ‡О¸М˚ПЛ Б‚ЫНУ‚˚ПЛ ˝ЩЩВНЪ‡ПЛ Т ФУПУ˘¸˛ Т‚УЛı
ПЫО¸ЪЛПВ‰ЛИМ˚ı ФОВВУ‚.
• еМУ„УН‡М‡О¸М˚И Б‚ЫН îÛÌ͈Ëfl ПМУ„УН‡М‡О¸МУ„У Б‚ЫН‡
ФВУ·‡БЫВЪ Б‚ЫН 5.1 ÍaÌaÎ ‚ ‚ЛЪЫ‡О¸М˚И Б‚ЫН 10.1 ÍaÌaÎ,
˜ЪУ·˚ ТУБ‰‡Ъ¸ У˘Ы˘ВМЛВ, ТОУ‚МУ ‚˚ У‰МУ‚ВПВММУ ТОЫ¯‡ВЪВ
Б‚ЫН УЪ Ф‡‚˚ı, ΂˚ı Ë ˆÂÌÚ‡О¸МУ„У ‰ЛМ‡ПЛНУ‚.
8. TUNING(-/+)/SKIP/SCAN(. ./> >)
СОfl ФУ‚В‰ÂÌËfl М‡ТЪУИНЛ ‚Ы˜МЫ˛ М‡КПЛЪВ МВТНУО¸НУ ‡Б
TUNING (-/+). СОfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУИ М‡ТЪУИНЛ М‡КПЛЪВ Л
Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ TUNING (-/+) М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ ФЛПВМУ ‚
ЪВ˜ВМЛВ ‰‚Ыı ТВНЫМ‰.
9. кЫ˜Н‡ В„ЫОЛУ‚НЛ Йкйедйлна з‡ТЪУИН‡ ЫУ‚Мfl
„УПНУТЪЛ ‰ЛМ‡ПЛН‡.
10. MIC 1/MIC 2 иУ‰НО˛˜ЛЪВ ПЛНУЩУМ Н „МВБ‰Ы MIC 1 ËÎË
MIC 2 ЛОЛ Н У·УЛП „МВБ‰‡П ( 6.3 ПП).
- иЛ ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ ПЛНУЩУМ‡ ‚У ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl Т
ЛТЪУ˜МЛН‡ DTS ‚˚ıУ‰МУИ Б‚ЫНУ‚УИ ТЛ„М‡О УТО‡·МВЪ.
- îÛÌ͈Ëfl MIC ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl ‚ ВКЛПВ DVD/CD ËÎË USB.
- иЛ ФУ‰НО˛˜ВММУП ПЛНУЩУМВ Б‚ЫН ФВВ‰‡ÂÚÒfl М‡ ‚ТВ Н‡М‡О˚
‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚.
- иЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ Щ‡ИО‡ DivX „УОУТУ‚УИ ТЛ„М‡О ‚ ПЛНУЩУМ
МВ ФУ‰‡ÂÚÒfl.
11. USB ФУЪ иУ‰НО˛˜ЛЪВ USB ФУЪ ЛОЛ USB Ô‡ПflЪ¸ (ЛОЛ MP3
ФОВВ Л Ъ.‰.) Н ФУЪЫ USB М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ ЫТЪУИТЪ‚‡.
аБ‚ОВ˜ВМЛВ USB ЫТЪУИТЪ‚‡ ЛБ ФЛ·У‡
1. З˚·ВЛЪВ ВКЛП ‰Ы„УИ ÙÛÌ͈ËË ЛОЛ ‰‚‡К‰˚
ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ М‡КПЛЪВ STOP (x).
2. аБ‚ОВНЛЪВ USB ЫТЪУИТЪ‚У ЛБ ФЛ·У‡.
12. PORT. IN ЙМВБ‰У
‰Оfl ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl ийкнДнаЗзйЙй ЫТЪУИТЪ‚‡
иЛ ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ ФУЪ‡ЪЛ‚МУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ ‰Оfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ПЫБ˚НЛ Н „МВБ‰Ы PORT.IN М‡ ‰‡ММУП ЫТЪУИТЪ‚В Т ФУПУ˘¸˛ ПЛМЛ
ТЪВВУ-Н‡·ВОfl ( 3.5 ПП) (‚ НУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ МВ ‚ıУ‰ЛЪ) ‚˚
ПУКВЪВ ‚˚‚ВТЪЛ Б‚ЫН УЪ ФУЪ‡ЪЛ‚МУ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ВВБ ‰ЛМ‡ПЛН.
13. STOP (лнйи)
Operation
9 10 10 11 11 12 12 13 13
1 2 3 4 5 6 7 8
зВ ЛБ‚ОВН‡ИЪВ USB ЫТЪУИТЪ‚У ЛБ ‡·УЪ‡˛˘В„У ФОВВ‡.
еУКМУ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ПЫБ˚Н‡О¸М˚В Щ‡ИО˚ (MP3/WMA), Щ‡ИО˚
ЛБУ·‡КВМЛИ (JPEG) Л ‚Л‰ВУ-Щ‡ИО˚.
З ‰‡ММУП ФЛ·УВ МВ‚УБПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ USB HUB.
кВНУПВМ‰ЫВП˚В Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË:
Compact Flash Card (CFC), Micro Drive (MD), Smart Media Card
(SMC), Memory Stick (MS), Secure Digital Card (SD), Multimedia
Card (MMC), Memory Stick Pro (MS-Pro).
- лУ‚ПВТЪЛП˚ Т: FAT16, FAT32
- аТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ ВНУПВМ‰У‚‡ММ˚В Н‡Ъ˚ Ф‡ÏflÚË.
мТЪУИТЪ‚‡, ‰Оfl НУЪУ˚ı ЪВ·ÛÂÚÒfl ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МУВ
ФУ„‡ППМУВ У·ВТФВ˜ВМЛВ ФЛ ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ Н НУПФ¸˛ЪВЫ, МВ
ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛ЪТfl.
иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ USB HDD, ‰Оfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl МУП‡О¸МУИ
‡·УЪ˚, Ы·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ·˚ ·˚О ФУ‰НО˛˜ВМ ТВЪВ‚УИ ¯МЫ
‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У У·УЫ‰У‚‡МЛfl Н USB HDD. иУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl
‡Б‰ВОВМЛВ М‡ÍÓÔËÚÂÎfl М‡ 2 ОУ„Л˜ÂÒÍËı ‰ЛТН‡. иЛ М‡ОЛ˜ЛЛ
‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У ‡Б‰ВО‡ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl ‰У 4 ‡Б‰ВОУ‚.
ЦТОЛ ‚ USB ЫТЪУИТЪ‚В ‰‚‡ ЛОЛ ·УО¸¯В М‡ÍÓÔËÚÂÎfl, М‡ ˝Н‡МВ
УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl Ф‡ФН‡ М‡ÍÓÔËÚÂÎfl. ЦТОЛ ФУТОВ ‚˚·У‡ Ф‡ФНЛ ‚˚
ıÓÚËÚÂ ‚ВМЫЪ¸Тfl Н ËÒıÓ‰МУПЫ ПВМ˛, М‡КПЛЪВ RETURN.
сЛЩУ‚˚В Н‡ПВ˚ Л ПУ·ЛО¸М˚В ЪВОВЩУМ˚ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡˛ЪТfl.
иУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl ЪУО¸НУ USB 1.0/1.1. (ВТОЛ ‚ ФОВВ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ
М‡НУФЛЪВО¸ USB 2.0, УМ ‡·УЪ‡ВЪ Т ЪУИ КВ ТНУУТЪ¸˛, ˜ЪУ Л
М‡НУФЛЪВО¸ USB 1.1.)
éÔÂ‡ˆЛЛ Т ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl 1. ианДзаЦ
2. MUTE (иЛ„ОЫ¯ЛЪ¸ Б‚ЫН): з‡КПЛЪВ MUTE, ˜ЪУ·˚
ФЛ„ОЫ¯ЛЪ¸ Б‚ЫН ФЛ·У‡. З˚ ПУКВЪВ ФЛ„ОЫ¯ЛЪ¸ Б‚ЫН ФОВВ‡,
М‡ФЛПВ, ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ УЪ‚ВЪЛЪ¸ М‡ Б‚УМУН ФУ ЪВОВЩУМЫ.
3. • FUNCTION (омздсаь): (DVD/CD → FM → AM)
• INPUT (ЗпйС) : (USB → AUX → TV -AUDIO → PORTABLE)
4. SLEEP (лиьфав кЦЬае) З˚ ПУКВЪВ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ÙÛÌÍˆË˛
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У УЪНО˛˜ÂÌËfl ВТЛ‚В‡ DVD/CD ‚ ЫН‡Б‡ММУВ ‚ВПfl.
1. з‡КПЛЪВ SLEEP, ˜ЪУ·˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ВПfl ФВВıУ‰‡ ‚
ТФfl˘ЛИ ВКЛП. ЗВПfl ‚НО˛˜ÂÌËfl ТФfl˘В„У ВКЛП‡
УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl ‚ УНМВ ‰ËÒÔÎÂfl.
2. иЛ Н‡К‰УП М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ SLEEP М‡ТЪУИНЛ ÏÂÌfl˛ЪТfl
‚ ТОВ‰Ы˛˘ВП ФУfl‰НВ: (СаееЦк Здг.) →лиьфав
кЦЬае 180 →150 →120→90 →80 → 70 → 60→ 50 → 40 →
30 → 20 →10 →(СаееЦк Зхдг.)
иЛПВ˜‡МЛВ: З˚ ПУКВЪВ Ы‚Л‰ВЪ¸ ‚ВПfl, УТЪ‡‚¯ÂÂÒfl ‰У
УЪНО˛˜ÂÌËfl ВТЛ‚В‡ DVD/CD.
з‡КПЛЪВ SLEEP. éÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ УНМВ ‰ËÒÔÎÂfl.
5. RETURN (з‡Б‡‰) ЗУБ‚‡Ъ ‚ ПВМ˛ М‡ТЪУВН (setup).
6. сЛЩУ‚˚В НО‡‚Л¯Л 0-9 ФУБ‚УОfl˛Ъ ‚˚·‡Ъ¸ ТВ‚ЛТ, МУПВ
ФУ„‡ПП˚ МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ ЛОЛ ‚˚·‡Ъ¸ ÓÔˆË˛ ПВМ˛,
ЛПВ˛˘Ы˛ МУПВ.
1
3
4
5
7
8
9
6
D .S E L V O C A L FA D E R H T S P K C L E A R
K E Y C O N .
S -T IT L E R D S P T Y R E P E A T
2