Кыну‚у‰тъ‚у фу ·˚тъуи м‡тъуинв, Иу‰тув‰лмвмлв ‡нытъл˜втнуи тлтъвп – LG LH-T3039X User Manual
Page 3

3
RUSSIAN
з‡ТЪ. ÍoÎÓÌÓÍ5.1
З˚ФУОМЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ М‡ТЪУИНЛ ‰Оfl ‚ТЪУВММУ„У ‰ВНУ‰В‡ У·˙ВПМУ„У Б‚ЫН‡ 5.1.
1. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ ENTER, ÔÓfl‚ËÚÒfl ПВМ˛ «5.1 мТЪ‡МУ‚Н‡ Дл»
2. иЛ ФУПУ˘Л НМУФУН b / B ‚˚·ВЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ Дл.
3. з‡ТЪУИЪВ Ф‡‡ПВЪ˚ ФЛ ФУПУ˘Л НМУФУН v / V / b / B.
4. иУТОВ М‡ТЪУИНЛ ‚ВМЛЪВТ¸ Н ФВ‰˚‰Ы˘ВПЫ ПВМ˛, М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ RETURN.
З˚·У Дл
З˚·ВЛЪВ Дл, НУЪУЫ˛ МВУ·ıУ‰ЛПУ М‡ТЪУЛЪ¸ (ЩУМЪ‡О¸М‡fl Дл (ОВ‚‡fl), ˆÂÌÚ‡О¸М‡fl Дл, ЩУМЪ‡О¸М‡fl Дл (Ф‡‚‡fl),
Ъ˚ОУ‚‡fl Дл (Ф‡‚‡fl), Ъ˚ОУ‚‡fl Дл (ОВ‚‡fl), Т‡·‚ЫЩВ).
иЛПВ˜‡МЛВ:
зВНУЪУ˚В ЫТЪ‡МУ‚НЛ Дл Б‡ФВ˘ВМ˚ ÎˈÂÌÁËÓÌÌ˚П ТУ„О‡¯ВМЛВП ЩЛП˚ Dolby Digital.
Й‡·‡ЛЪ˚
иУТНУО¸НЫ М‡ТЪУИНЛ Дл МВЛБПВММ˚, ˝ЪУЪ Ф‡‡ПВЪ ЛБПВМЛЪ¸ МВ‚УБПУКМУ.
ЙУПНУТЪ¸
кВ„ЫОЛУ‚НЫ ЫУ‚Мfl „УПНУТЪЛ ‚˚·‡ММУИ Дл ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ НМУФН‡ПЛ b / B. (-6dB ~ 6dB)
ÑËcÚäËfl
иУТОВ ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl ‰ЛМ‡ПЛНУ‚ Н ‚‡¯ВПЫ DVD/CD-ВТЛ‚ВЫ ЪВ·ÛÂÚÒfl М‡ТЪУИН‡ ‡ÒÒÚÓflÌËfl, НУЪУ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‰Оfl ‰ЛМ‡ПЛНУ‚ ‰ЛТЪ‡МˆЛ˛, НУЪУЫ˛ ФУıУ‰ЛЪ Б‚ЫН, ФВК‰В ˜ВП ‰УТЪЛ˜¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВММЫ˛ ÔÓÁËˆË˛ ÒÎÛ¯‡ÚÂÎfl.
щЪУ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ У‰МУ‚ВПВММУВ ФУТЪЫФОВМЛВ Б‚ЫН‡ Н ТОЫ¯‡ЪВО˛ УЪ Н‡К‰У„У ‰ЛМ‡ПЛН‡.
СОfl В„ЫОЛУ‚НЛ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‰У ‚˚·‡ММУ„У ‰ЛМ‡ПЛН‡ ЛТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЛ b / B.
нВТЪ
з‡КЛП‡fl НМУФНЛ b / B, ПУКМУ ФУЪВТЪЛУ‚‡Ъ¸ ТЛ„М‡О˚ ‰Оfl Н‡К‰У„У ‰ЛМ‡ПЛН‡. йЪВ„ЫОЛЫИЪВ „УПНУТЪ¸ ‰Оfl
ТУ„О‡ТУ‚‡МЛfl „УПНУТЪЛ ЪВТЪУ‚˚ı ТЛ„М‡ОУ‚ ЛБ Ф‡ÏflÚË ТЛТЪВП˚.
ФВВ‰МЛИ ОВ‚˚И (L)
→ ˆÂÌÚ‡О¸М˚И → ФВВ‰МЛИ Ф‡‚˚И (R) → Б‡‰МЛИ Ф‡‚˚И (R) → Б‡‰МЛИ ОВ‚˚И (L) → Т‡·‚ЫЩВ
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ·˚ТЪУИ М‡ТЪУИНВ
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ
ТЛТЪВП˚
иУ‰НО˛˜ЛЪВ ‡НЫТЪЛ˜ВТНЛВ ТЛТЪВП˚ ФЛ ФУПУ˘Л ‚ıУ‰fl˘Лı ‚
НУПФОВНЪ ¯МЫУ‚, ФУ‰У·‡‚ ФУ‚У‰‡ ФУ ˆ‚ВЪЫ Б‡КЛПМ˚ı НОВПП.
СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl М‡ЛОЫ˜¯В„У Б‚Ы˜‡МЛfl М‡ТЪУИЪВ Ф‡‡ПВЪ˚
‡НЫТЪЛ˜ÂÒÍËı ТЛТЪВП (‡ÒÒÚÓflÌËÂ, ЫУ‚ВМ¸ Л Ъ.‰.)
иЛПВ˜‡МЛfl:
м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ БМ‡НУ‚ ÔÓÎflМУТЪЛ + Л - М‡
Б‡КЛПМ˚ı НОВПП‡ı ФЛ·У‡ Л М‡ НУПФУМВМЪ‡ı
ПЫБ˚Н‡О¸МУ„У ˆÂÌÚ‡: ФО˛Т Н ФО˛ТЫ, ПЛМЫТ Н ПЛМЫТЫ. ЦТОЛ
ФВВФЫЪ‡Ъ¸ ФУ‚У‰‡, Б‚ЫН ·Ы‰ВЪ ЛТН‡КВМ, ‡ В„У ·‡Б‡
МВУФВ‰ÂÎfiÌÌÓÈ.
ЦТОЛ ‚˚ ЛТФУО¸БЫВЪВ Дл, М‡ НУЪУ˚ı МВ ЫН‡Б‡М‡
П‡НТЛП‡О¸М‡fl ПУ˘МУТЪ¸, ФЛ·‡‚ÎflÈÚ „УПНУТЪ¸
УТЪУУКМУ, ˜ЪУ·˚ МВ ФУ‰‡Ъ¸ М‡ Дл ТОЛ¯НУП ·УО¸¯Ы˛
ПУ˘МУТЪ¸.
лУ·О˛‰‡ИЪВ УТЪУУКМУТЪ¸ ‚ УЪМУ¯ВМЛЛ МЛКВФВВ˜ЛТОВММУ„У
лОВ‰ЛЪВ, ˜ЪУ·˚ ‰ВЪЛ МВ ФУПВ˘‡ОЛ Т‚УЛ ЫНЛ ЛОЛ Н‡НЛВ-ОЛ·У
ФВ‰ПВЪ˚ ‚ УЪ‚ВТЪЛВ Щ‡БУЛМ‚ВЪУ‡* ‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ
ТЛТЪВП˚.
*о‡БУЛМ‚ВЪУ ‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚: Н‡ПВ‡ ‚ НУФЫТВ
‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ ТЛТЪВП˚ ‰Оfl ФУ‚˚¯ÂÌËfl Н‡˜ВТЪ‚‡ Б‚Ы˜‡МЛfl
ÌËÁÍËı ˜‡ТЪУЪ.