How to use, Návod na použití, Návod na použitie – LG VC4916NNTQ User Manual
Page 17: Jak obsługiwać, Hogyan kell használni az, Assembling vacuum cleaner, Montáž vysavače, Montáž vysávača, Motaż odkurzacza, Összeszerelt vákuum tísztítót
Hose Handle
Rukojeť hadice
Rukoväť hadice
Uchwyt węża
Térdnadrág fogantyú
Telescopic pipe
Teleskopická trubka
Teleskopická rúrka
Teleskopowa rura
Távcsöves cső
16
1
(depending on model)
(podle modelu)
(podľa modelu)
(w zależności od modelu)
(modelltől függ)
(depending on model)
(podle modelu)
(podľa modelu)
(w zależności od modelu)
(modelltől függ)
(depending on model)
(podle modelu)
(podľa modelu)
(w zależności od modelu)
(modelltől függ)
2
Spring latch
Pružinová západka
Pružinová západka
Zatrzask
Forrás kilincs
Carpet and Floor nozzle (depending on model)
Tryska pro koberec a podlahu (podle modelu)
Tryska pre koberce a podlahy (podľa modelu)
Dywan i otwór wylotowy (w zależności od modelu)
Szőnyeg és padló csővége (modelltől függ)
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Zasuňte trysku do teleskopické trubky.
Zasuňte trysku do teleskopickej rúrky.
Popchnij otwór wylotowy wdo teleskopowej rury.
Nyomja a csővéget az távcsöves csőbe.
• Push telescopic pipe fіrmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
• Zasuňte teleskopickou trubku pevně do rukojeti hadice.
• Držte pružinovou západku a rozepněte ji.
• Vytáhněte dostatečnou délku trubky.
• Zasuňte teleskopickú rúrku pevne do rukoväte hadice.
• Držte pružinovú západku a roztiahnite ju.
• Vytiahnite rúrku na dostatočnú dĺžku.
• Popchnij teleskopową rurę mocno wdo uchwytu węży.
• Chwyć zatrzask aby przedłużyć.
• Pociągnij rurę aż do potrzebnej długości.
• Határozottan tolja a távcsöves csőt térdnadrág fogantyúba.
• Fogja meg a forrás kilincset, hogy irányában kiterjeszt.
• Kiveszi a csőt a kivánatos hosszúságig.
1
Telescopic pipe (depending on model)
Teleskopická trubka (podle modelu)
Teleskopická rúrka (podľa modelu)
Teloskopowa rura (w zależności od modelu)
Összetolható pipa (modelltől függ)
2
How to use
Assembling vacuum cleaner
Návod na použití
Montáž vysavače
Návod na použitie
Montáž vysávača
Jak obsługiwać
Motaż odkurzacza
Hogyan kell használni az
Összeszerelt vákuum tísztítót
Hose slide Type (depending on the model)
Typ hadice snímku (podle modelu)
Typ hadice snímky (podľa modelu)
Rodzaj slajdów węża (w zależności od modelu)
Típusa tömlő dia (modelltől függ)