Electrolux ZCS2100 - Manual (Page 29)

Português
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E INFORMAÇÃO AO CONSUM-
IDOR
Resolução de problemas
O aspirador não arranca
1 Verifique se o cabo está ligado à corrente.
2 Verifique se a ficha e o cabo não estão danificados.
3 Verifique se há algum fusível queimado.
O aspirador pára
1 Verifique se o saco de pó, s-bag® está cheio. Se estiver,
substitua por um novo.
2 Estarão o bocal, tubo ou mangueira bloqueados?
3 Estarão os filtros bloqueados?
Entrou água no aspirador
Será necessário substituir o motor num centro de assistência
Electrolux autorizado.
Os danos ao motor provocados pela penetração de água não
estão cobertos pela garantia.
Informação ao consumidor e política de
sustentabilidade
A Electrolux recusa qualquer responsabilidade por todos os
danos decorrentes de um uso impróprio do aparelho ou de
modificações ilícitas efectuadas ao mesmo.
Para obter informações mais detalhadas sobre a garantia e
contactos de consumidores, consulte o Folheto da Garantia
incluído na embalagem
Se tiver comentários a fazer sobre o aspirador ou sobre o
manual de Instruções de Funcionamento, envie-nos uma
mensagem de correio electrónico para
[email protected]
Política de sustentabilidade
Este produto foi concebido a pensar no ambiente. Todas as
peças de plástico estão marcadas para fins de reciclagem.
Para obter informações detalhadas, consulte o nosso Web
site: www.electrolux.com
Os materiais de embalagem foram escolhidos por
respeitarem o ambiente e podem ser reciclados.
Nederlands
PROBLEMEN OPLOSSEN EN KLANTENINFORMATIE
Problemen oplossen
Stofzuiger doet het niet
1 Controleer of de stekker in het stopcontact zit.
2 Controleer of de stekker en het snoer niet beschadigd
zijn.
3 Controleer of de zekeringen niet doorgebrand zijn.
Stofzuiger houdt ermee op
1 Controleer of de stofzak/s-bag® vol is. Vervang de zak
eventueel.
2 Is het mondstuk, de zuigbuis of de slang verstopt?
3 Zijn de filters geblokkeerd?
Er is water in de stofzuiger gekomen
Het is noodzakelijk om de motor door een erkend Electrolux
Service Centre te laten vervangen. Schade aan de motor door
binnendringend water valt niet onder de garantie.
Klantinformatie en milieubeleid
Electrolux wijst alle aansprakelijkheid van de hand voor
schade die ontstaat als gevolg van onjuist gebruik van het
apparaat of onbevoegde aanpassingen van het apparaat.
Zie het bijgesloten garantieboekje voor meer informatie
over de garantie en contactpersonen voor klanten.
Als u opmerkingen hebt over de stofzuiger of over de
gebruiksaanwijzing, kunt u een e-mail sturen naar floorcare@
electrolux.com
Milieubeleid
Het ontwerp van dit product is zeer milieuvriendelijk. Alle
kunststof onderdelen kunnen worden hergebruikt.
Ga voor meer informatie naar onze website: www.electrolux.
com
Het verpakkingsmateriaal is geselecteerd op
milieuvriendelijkheid en kan worden gerecycled.
Dansk
FEJLFINDING OG FORBRUGERINFORMATION
Fejlfinding
Støvsugeren starter ikke
1 Kontroller, at stikket er sat i stikkontakten.
2 Kontroller, at stik og ledning ikke er beskadiget.
3 Kontroller, om der er gået en sikring.
Støvsugeren stopper
1 Kontroller, om s-bag®-støvsugerposen er fuld. Hvis den
er, skal den udskiftes med en ny.
2 Er mundstykke, rør eller slange tilstoppet?
3 Er filtrene tilstoppede?
Der er kommet vand i støvsugeren
Motoren skal udskiftes på et autoriseret Electrolux-
serviceværksted.
Garantien dækker ikke beskadigelse af motoren, som er
forårsaget af vand i motoren.
Forbrugerinformation og
produktpolitik
Electrolux fralægger sig ethvert ansvar for alle skader
opstået pga. forkert brug eller manipulation af apparatet. Se
garantihæftet i emballagen for at få yderligere oplysninger
om garanti og forbrugerkontakter.
Hvis du har kommentarer til støvsugeren eller
brugervejledningen, er du velkommen til at sende en e-mail
til os på [email protected]
Produktpolitik
Dette produkt er udviklet under hensyntagen til miljøet. Alle
plasticdele er mærket med henblik på genbrug. Se vores
hjemmeside for flere oplysninger: www.electrolux.dk
Emballagen er miljøvenlig og kan genbruges.
29