Brother Innov-is 4750D - Manual (Page 33)

7
FRANÇAIS
m
Tirez légèrement sur le fil supérieur pour faire
passer le fil de la canette au travers de la
plaque de l’aiguille.
→ Une boucle formée par le fil de la canette sort par le
trou de la plaque de l’aiguille.
n
Insérez une petite pince dans la boucle du fil
de la canette et tirez le fil de la canette au
dessus de la plaque de l’aiguille.
o
Alignez le fil supérieur et le fil de la canette,
puis tirez les fils sur une longueur d’environ
10 cm (env. 4 pouce) et passez-les sous le
pied-de-biche vers l’arrière de la machine.
p
Installez le capot de la plaque de l’aiguille et
le capot du compartiment à canette.
Pour plus de détails sur l’installation du capot de
la plaque d’aiguille, consultez le Manuel
d’instructions de la machine.
a Capot de la plaque de l’aiguille
b Capot du compartiment à canette
q
Installez le plateau.
→ Les enfilages supérieur et inférieur sont terminés.
ATTENTION
• Quand vous créez un travail à la canette, utilisez le
capot du compartiment à canette avec taquets,
sinon le fil pourrait s’emmêler ou l’aiguille se
casser.
Remarque
• Lorsque vous installez le capot de la plaque de
l’aiguille, attention à ce que ce dernier ne coince pas
le fil.
Remarque
• Lorsque vous installez le plateau, attention à ce que
ce dernier ne coince pas le fil.
• Lorsque vous remplacez le fil de la canette, veillez à
répéter la procédure à partir du point a de la
procédure « Préparation du fil de la canette », sinon,
l’enfilage inférieur ne sera pas effectué
correctement.