beautypg.com

Teco US TECO RA User Manual

Page 36

background image

04-010

I

GB

4.3

COMPONENTI
PRINCIPALI REFRI
GERATORI /
CLIMATIZZATORI
(FIG. 04-02 / A / B / C)

1 Carenatura
2 Pannello di controllo e

comando (Vedi allegato A)

3 Presa elettrica per

alimentazione (solo modelli
RA/CA 200 - RA/CA 240 -
RA/CA 680)

4 Interruttore generale
5 Compressore
6 Ventilatore
7 Condensatore
8 Scambiatore termico
9 Giunto porta gomma per

ingresso liquido

10 Giunto porta gomma per

uscita liquido

11 Fusibile 10 A - V 250
12 Cavo elettrico per

collegamento alla presa di
alimentazione

IMPORTANTE

Nel modello RA 2000/CA
2000 il cavo elettrico è già
inserito nel refrigeratore

IMPORTANTE

Tutti i modelli di refrigeratori/
climatizzatori possono
essere forniti a richiesta con
inserita una pompa per la
circolazione del liquido.

4.3

MAIN
COMPONENTS OF
HEATERS/ CHILLERS
(FIG. 04-02 / A / B / C)

1

Housing

2

Control and command panel
(See enclosure A)

3

Electric supply socket (only
models RA/CA 200 - RA/CA
240 - RA/CA 680)

4

General switch

5

Compressor

6

Ventilator

7

Condenser

8

Heat exchanger

9

Hose adapter joint for liquid
intake

10 Hose adapter joint for liquid

output

11 Fuse 10 A - V 250
12 Electric cable for connection

to supply socket

IMPORTANT

In model RA 2000/CA 2000
the electric cable is already
inserted in the chiller

IMPORTANT

All the chiller/heater models
can, on request, be fitted
with a circulation pump for
the liquid.

04-02/B

04-02/C

04-02/A

Mod.RA / CA 200

Mod.RA / CA 240-680

1

3

4

5

6

7

9

10

11

12

8

2

1

2

4

6

7

9

10

12

Mod.RA / CA 2000

3

5

8

1

2

4

5

6

7

9

10

12

8

11

This manual is related to the following products: