Teco US TECO RA User Manual
Page 34

04-08
I
GB
IMPORTANTE
I seguenti diagrammi sono
stati realizzati considerando
una temperatura ambiente di
+30° C (86°F) con acquari o
vasche in vetro normale.
Nel caso si disponesse di un
acquario in vetrocamera o di
una vasca isolata, occorrerà
moltiplicare la capacità
richiesta per il fattore 0.5,
quindi effettuare la normale
ricerca sul diagramma.
IMPORTANT
The following diagrams have
been drawn up allowing for
an ambient temperature of
+30°C (86°F) with an
aquarium or tank made of
normal glass.
If you have an aquarium
made of double glazed glass
or an insulated tank, you will
need to multiply the required
capacity by 0.5 and then
carry on as normal using the
relevant diagram.
Y
UK
GALL.
65
55
45
35
20
10
US.
GALL.
80
65
55
40
25
15
30°C
86°F
25°C
77°F
20°C
68°F
15°C
59°F
10°C
50°F
X
L.
300
250
200
150
100
50
MOD. RA 200
MOD. CA 200
Y
UK
GALL.
110
100
90
75
65
55
45
35
20
10
US.
GALL.
135
120
105
90
80
65
55
40
25
15
30°C
86°F
25°C
77°F
20°C
68°F
15°C
59°F
10°C
50°F
X
L.
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
MOD. RA 240
MOD. CA 240
CAPACIT
À
/
CAPACITY
/ FASSUNGSVERMÖGEN
CAPACITE
/ CAPACIDAD /
CAPACIDADE
TEMPERATURA / TEMPERATURE/ TEMPERATUR
TEMPERATURE / TEMPERATURA / TEMPERATURA
DIAGRAMMA 1
DIAGRAM 1
DIAGRAMM 1
DIAGRAMME 1
DIAGRAMA 1
DIAGRAMA 1
CAPACIT
À
/
CAPACITY
/ FASSUNGSVERMÖGEN
CAPACITE
/ CAPACIDAD /
CAPACIDADE
TEMPERATURA / TEMPERATURE/ TEMPERATUR
TEMPERATURE / TEMPERATURA / TEMPERATURA
DIAGRAMMA 2
DIAGRAM 2
DIAGRAMM 2
DIAGRAMME 2
DIAGRAMA 2
DIAGRAMA 2