DeFelsko PosiTector UTG v.3.0 Quick Guide - Manual (Page 42)

2
Pour déconnecter une sonde du corps, mettre
l’instrument hors tension et faire glisser le connecteur de
sonde en plastique horizontalement (en direction de la
flèche) hors du corps. Inverser ces étapes pour fixer une
nouvelle sonde.
Lors de la mise sous tension, le PosiTector détermine
automatiquement quel type de sonde est fixé puis il exécute un
contrôle automatique.
Sondes Sondes
Les sondes PosiTector UTG transmettent une impulsion ultra-
sonique dans le matériau à mesurer. Cette impulsion traverse le
matériau. Quand elle rencontre une interface comme de l’air (paroi
arrière) ou un autre matériau, l'impulsion est réfléchie vers la
sonde. Le temps nécessaire à la propagation de l'impulsion à tra-
vers le matériau est mesuré par l’instrument, et indiqué par t
1
et t
2
ci-dessous.
Les sondes PosiTector UTGC et UTGM (en mode simple écho ) déter-
minent l'épaisseur en mesurant t
1
(non revêtu) ou t
2
(revêtu). Elles divisent
ensuite par deux la valeur obtenue puis multiplient le résultat par la vitesse
du son caractéristique de ce matériau (acier). Voir Figure 1.
Pour les matériaux non revêtus, t
1
est directement liй а l'épais-
seur du matériau. Lorsqu'un matériau est revêtu, le temps de
propagation est augmenté et indiqué sous t
2
.
Des revêtements comme la peinture ont une vitesse du son plus
lente que celle du métal. Ainsi, la technique simple écho induit
une épaisseur résultante supérieure à celle de l’épaisseur du
revêtement et du métal combinés.
acier
revêtement
acier
2
t >
1
t
Figure 1
2
t
1
t
So
nd
e
So
nd
e