Maschio Gaspardo SATURNO FRONTAL - Manual (Page 6)

CIRCUIT RINSING
MACHINE
CLEANING SYSTEM
INNER SPINNING NOZZLES:
Inner 360° spinning nozzles and the smooth wall
of the tanks allow the main tank to be cleaned
effectively with no exposure of the user to chemicals.
no residues of the previous product are left in the
tank in order to avoid any contamination or damage
to the crop! This important function is a standard
feature on all models (not available for 150-200-
300 litres). Position of empting valve and particular
shape of container, facilitate complete rinsing water
drainage from the tank.
Quando le operazioni in campo sono giunte al termine, inizia la parte più importante per
fare un buon lavoro: la manutenzione per il prossimo intervento!
I polverizzatori Gaspardo hanno tutte le soluzioni per rendere semplici e automatiche
queste importantissime operazioni.
DEVIOKIT
The Deviokit system, standard on all machines (not available on 300 litres or
smaller), allows the water circuit to be cleaned without any product dilution in the
main tank: field operations can thus be stopped and backed up later with no risk of
product clogging in the pipelines.
A GOOD SPRAYING
BEGINS WITH
MAINTENANCE: THE CLEANING KIT
When spraying operations have ended, the most important part for a good treatment
begins: maintenance for the next run! Gaspardo machines adopt all solutions that make
these important operations easier and automatic.
FILTERS
All filters are visible and
easily detachable for
cleaning.
6
MOUNTED SPRAYERS