Es pa ñ o l – Pfister VTP-E21W User Manual
Page 7

ESPAÑOL
ES
PA
Ñ
O
L
8
9
11
10
8 INSTALACIÓN DEL SELLO DE CERA
Cuidadosamente dé vuelta al inodoro (8A) sobre una superficie segura y acolchada (8B).
Coloque firmemente el sello de cera (8C) en la salida de la taza del inodoro.
10 INSTALACIÓN DE TAZA DEL INODORO
A. Coloque la base del inodoro (10A) sobre el orificio de salida del desagüe (10B)
pasando los pernos en forma de “T” (10C) a través de los orificios de fijación (10D).
B. Coloque la arandela de plástico (10E) y la arandela metálica (10F) sobre los pernos
en forma de “T” (10C). Fije apretando las tuercas de montaje (10G) en los pernos en
forma de “T”
¡No las ajuste demasiado!
Coloque a presión las tapas plásticas (10H) sobre los pernos y las tuercas, como se
ilustra.
9 INSTALACIÓN DEL TANQUE
El tanque ya viene con el mecanismo de descarga instalado. Conecte la tuerca de
la manguera larga (9A) a la espiga de descarga (9B) situada en la parte inferior del
tanque (9C). Introduzca la empacadora de goma (9D) al orificio grande (9E) en el
extremo superior del estante de la taza (9F). Coloque el tanque (9C) sobre el estante
de la taza (9F) y alinee los pernos de bronce (9G) y inserte la manguera (9H) a través
de los orificios correspondientes en el estante (9J). Desde abajo de la taza, atornille
las tuercas de retención (9K) en los pernos de bronce (9L) y apriételas los pernos de
bronce (9G) tal como se muestra.
¡No las apriete demasiado!
11 CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA
Conecte la tuerca de la manguera corta (11A) en la válvula de suministro de agua (11B).
Abra la válvula de suministro de agua (11B) girando la manija (11C) hacia la izquierda.
12 PLOMERÍA INTERNA
El tanque ya viene con el mecanismo de descarga instalado.
7
8A
8B
8C
10F
10G
10C
10H
10E
10A
10B
10C
10C
10D
11C
11A
11B
OPEN
9J
9H
9C
9D
9G
9E
9F
9A
9L
9K
9B
A
B