Es pa esp a ññ o l ol – Pfister VTP-E10W User Manual
Page 8

ESPAÑOL
E
S
PA
ESP
A
ÑÑ
O
L
OL
10
14
15
11
16
10 INSTALACIÓN DEL TANQUE
El tanque ya viene con el mecanismo de descarga instalado. Conecte la tuerca de
la manguera larga (10A) a la espiga de descarga (10B) situada en la parte inferior del
tanque (10C). Introduzca la empacadora de goma (10D) al orifi cio grande (10E) en el
extremo superior del estante de la taza (10F). Coloque el tanque (10C) sobre el estante
de la taza (10F) y alinee los pernos de bronce (10G) y inserte la manguera (10H) a
través de los orifi cios correspondientes en el estante (10J). Desde debajo de la taza,
atornille las tuercas de retención (10K) en los pernos de bronce (10L) y apriételas los
pernos de bronce (10G). ¡No las apriete demasiado!
VAYA AL PASO 12
11 CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE AGUA
Use cinta de plomería de FTFE en los adaptadores roscados de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Conecte la tuerca de la manguera larga (11C) a la espiga
de descarga (11D) situada en la parte posterior de la taza del inodoro. Conecte la
tuerca de la manguera corta (11A) en la válvula de suministro de agua (11B). Abra la
válvula de suministro de agua (11B) girando la manija (11E) hacia la izquierda. Para
modelos E11W solamente, conecte la tuerca de la manguera corta (11A) en la válvula
de suministro de agua (11B).
12 PLOMERÍA INTERNA
El tanque ya viene con el mecanismo de descarga instalado. (Puede ser necesario
hacer algunos ajustes).
13 FUNCIONAMIENTO INICIAL DE LA UNIDAD
Abra la válvula de agua principal y compruebe que no haya fugas.
14 INSTALACIÓN DE LA TAPA DEL TANQUE
Coloque la tapa del tanque (14A) sobre el tanque (14B). Asegúrese de que el reborde
de la tapa (14C) cubra el extremo superior del tanque (14B).
15 DESCARGA
Presione el botón de descarga (15A) para activar el mecanismo de descarga. El botón
de descarga (15A) tiene una posición de descarga fuerte (15B) y otra de descarga
suave (15C).
16 CÓMO FIJAR LA TAZA DEL INODORO
Para fi jar la taza del inodoro (16A) a la superfi cie del piso, coloque un cordón de sellador
alrededor de la base de la taza del inodoro (16B). (El sellador no está incluido). Siga
las instrucciones del fabricante cuando use el sellador.
8
14A
14B
14C
15A
15B
15C
16A
16B
10J
10H
10C
10D
10G
10E
10F
10A
10L
10K
10B
11E
11B
11A
11C
11D