Pfister E42-BNFC User Manual
Page 4

2
7
5
6
Gracias por haber comprado este producto Price Pfister. Todos los productos Price Pfister están diseñados cuidadosamente y son sometidos
a pruebas en la fábrica para ser utilizados sin problemas bajo condiciones normales. Este grifo es fácil de instalar con herramientas básicas y
nuestras instrucciones ilustradas fáciles de seguir. Comuníquese con su distribuidor local si tiene alguna pregunta sobre este producto.
1 ANTES DE PROCEDER:
ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de proseguir.
¡Price Pfister recomienda llamar a un profesional si tiene dudas sobre
la instalación de este producto!
Este producto debe instalarse de acuerdo con todos los códigos
locales y estatales de plomería y construcción.
2 CIERRE DEL AGUA:
Localice las cañerías de entrada del agua y cierre las válvulas de
suministro. Generalmente se encuentran cerca del medidor de agua.
3 PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE:
Se requiere una presión mínima de agua de 137,89 KPascales
[20 PSI] para obtener un rendimiento óptimo de su nuevo grifo
monomando para lavatorio Price Pfister. Tenga las herramientas
básicas listas para quitar la válvula antigua. Si está reemplazando
un grifo existente, desconecte el antiguo y limpie la superficie de
montaje.
4 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS:
Para la instalación en cañerías de hierro:
• Destornillador Phillips • Llave ajustable
• Llave para tubos
• Cinta para plomero de PTFE
• Sellador de roscas
• Destornillador ranurado
Podrían necesitarse otras herramientas.
5 INSTALACIÓN DEL GRIFO
Inserte el anillo en O (5B) a través de los tubos de suministro del
grifo (5A). Inserte los tubos de suministro del grifo (5A) y el anillo en
O (5B) a través del agujero en el lavatorio (5D). Alinee el cuerpo del
grifo (5C) a la posición deseada.
6 SUJECIÓN DEL GRIFO
Desde abajo del lavatorio, introduzca el anillo en O (6A) y la arandela
de sujeción (6B) sobre los tubos de suministro (6C) y los tornillos de
sujeción (6D). Enrosque las tuercas de sujeción (6E) a los tornillos de
sujeción (6D) hasta que el grifo esté firmemente sujeto al lavatorio (6F).
7 CONEXIÓN DE LAS LÍNEAS DE SUMINISTRO DE AGUA
Conecte la cañería de suministro de agua caliente (7A) al conector
de entrada de agua cliente (7B) indicado con la etiqueta roja.
Asegúrese de mantener fijo el conector de entrada del grifo (7B)
mientras aprieta la cañería de suministro. Apriétela con la llave hasta
sellar. Repita para el suministro de agua fría (7C).
Se muestra el Modelo E42-ANFC
4
ESPAÑOL
5B
5A
6A
7B
7C
5D
5C
6C
6D
6B
6C
6E
6F
7A
6E
6D
6B
6E
6F