Pfister 042-CNFC/042-CNFCA - Manual (Page 10)

10
Obrigado por comprar este produto da Price Pfister. Todos
os produtos da Price Pfister são fabricados com cuidado e
testados na fábrica para proporcionar o uso sem problemas
a longo prazo sob condições normais. É fácil instalar este
produto usando ferramentas básicas e nossas instruções
ilustradas, fáceis de seguir. Se tiver alguma dúvida sobre
este produto, consulte as informações na página anterior.
1 ANTES DE CONTINUAR
ADVERTÊNCIA: Leia completamente todas as instruções
antes de continuar. A Price Pfister recomenda que você
chame um profissional se não se sentir seguro para instalar
este produto!
Este produto deve ser instalado de acordo com todos os
códigos locais e estaduais para encanamentos hidráulicos
e construção.
2 DESLIGUE A ÁGUA
Localize as entradas de abastecimento da água e feche os
registros de água. Em geral, estão debaixo da pia ou perto
do hidrômetro. Se estiver trocando uma torneira existente,
remova a torneira antiga da pia e limpe completamente a
superfície da pia.
3 INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM
Para pressões de operação superiores a 5 BAR (75 PSI),
recomenda-se o uso de um redutor de pressão. Antes
PORTUGUÊS
de continuar a montagem, recomendamos a limpeza dos
encanamentos de água quente e fria para evitar acúmulo de
sujeira capaz de prejudicar o funcionamento da torneira.
4 INSTALLING FAUCET (Fig.A)
4 INSTALAÇÃO DA TORNEIRA (Fig. A)
Insira a haste de levantamento (1) dentro do furo atrás
do corpo da torneira (2). Certifique-se de que a base de
vedação (5) está pressionada de encontro à base da torneira
(4). Coloque a base da torneira (4) e a base de vedação (5)
no fundo do corpo da torneira (2). Acessando por cima da
pia, insira os tubos de alimentação da torneira (9) e a haste
rosqueada (3) através do furo na pia. Acessando por baixo
da pia, prenda o corpo da torneira (2) colocando a arruela
de borracha (6) e a arruela metálica (7) e aparafusando
as porcas (8) sobre a haste rosqueada (3). Para bancadas
finas utilize o flange (20) em vez das arruelas (6 & 7) para
fixar a torneira. Atenção: Não aperte demais!
5 INSTALAÇÃO DO CORPO DO DRENO (Fig. A)
Pode-se instalar o flange (17) com ou sem a gaxeta de
borracha (10). Para instalação do flange do dreno (17) sem
gaxeta de borracha, aplique uma pequena quantidade de
massa de vedação hidráulica sob
o flange do dreno (17) e ao redor
do furo para o dreno (18). Insira o
flange do dreno (17) no furo para o
dreno (18). Acessando por baixo,
deslize a arruela de borracha
(11) até posicioná-la no fundo do
flange do dreno (17). Aparafuse
a contraporca de fixação (12) até
assentar a arruela de borracha
(11) firmemente dentro do furo
para o dreno (18). Remova a
massa de vedação hidráulica em
excesso. Ajuste o corpo do dreno
de modo a posicionar a abertura
da haste com esfera (15) voltada
para trás.
Desça o obturador (16) dentro
do flange (17). Coloque a porca
(19) sobre a haste com esfera
(13). Insira a haste com esfera
(13) dentro da abertura para a
haste com esfera (15) através do
furo do obturador (16) e prenda
com a porca (19). Coloque uma
extremidade do grampo de mola
(14) sobre a extremidade da
haste com esfera (13). Insira a
haste com esfera (13) dentro do
grampo (14). Confirme se existe
espaço suficiente entre a haste
de levantamento (13) e o corpo
da ducha da torneira (2) quando a
haste de levantamento estiver para
Abastecimento Sugestão Máximo Mínimo
Temperatura da
água quente
65 Cº (150ºF) 80 Cº (175ºF) 15 Cº (60ºF)
Pressão de
operação
3 BAR (44PSI) 5 BAR (73PSI) 0,5 BAR (7PSI)
A
2
1
4
3
5
6
7
8
9
20
16
11
12
15
18
19
10
17
13 14
A2