Etiquetas – Qualcraft CB-12 Weld-On Post User Manual
Page 31

27
Etiquetas
Si el equipo no supera la prueba de inspección, RETÍRELO DE SERVICIO DE INMEDIATO.
Fecha de primer uso:
________________
Para usar solo a modo de referencia. Espacio para dejar en blanco.
Seleccione el n.º de parte del producto correspondiente.
Solo realice conexiones que sean compatibles.
MÁXIMO 1 conexión por anclaje.
!
ADVERTENCIA
Inspección
JUL
FEB
MAY
AGO
MAY
JUL
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
20___
20___
20___
20___
20___
www.guardianfall.com
1-800-466-6385
CB-1-B
N.º de parte: 00600
Fecha de fabricación:
NUNCA quite las etiquetas.
3/4”
3”
1-800-466-6385
www.guardianfall.com
Serie de anclaje CB
N.º de parte:
Fecha de fabricación:
Materiales: Acero galvanizado o acero con recubrimiento de polvo.
Solo realice conexiones que sean compatibles.
!
ADVERTENCIA
Consulte las instrucciones para usar métodos
de instalación y conexión adecuados.
6”
3--1/2”
Si el equipo no supera la prueba de inspección,
RETÍRELO DE SERVICIO DE INMEDIATO
NO QUITE LA ETIQUETA
Fecha de primer uso:
________________
Cuadro de
inspección
ENE FEB MARABRMAY
JUN
JUL
AGO SEP OCT NOV DIC
20___
20___
20___
20___
20___
90087 (Rev. B)
Hecho en China
6305 S. 231st St.
Kent, WA 98032
En cumplimiento con todas las normas vigentes OSHA 1910,
OSHA 1926 Subparte M, ANSI Z359.1-2007, y ANSI A10.32-2012
Antes de usar, lea y comprenda todas las instrucciones del
fabricante proporcionadas con el equipo al momento del envío.
Asegúrese de que todos los equipos de detención personal de caídas
sean seleccionados y considerados compatibles con el anclaje CB por una
persona competente.
Margen de capacidad: 59 a 140 kg (130 a 310 lb), o hasta 190 kg
(420 lb) si se usa con equipo explícitamente certificado para tal uso.
MÁXIMO 1 conexión
por anclaje.
Evite el contacto con posibles riesgos, tales como el calor; las sustancias
químicas; la electricidad; y las orillas o superficies punzantes o abrasivas.
El usuario debe inspeccionar el equipo antes de CADA
uso. Una persona competente debe realizar una
inspección formal cada 6 meses. Iniciales del nombre de
la persona competente que realiza la inspección.
La vida útil del producto es indefinida siempre que
supere las pruebas de inspección efectuadas por
una persona competente previo a su uso.
6305 S. 231st St.
Kent, WA 98032
Antes de usar, lea y comprenda todas las
instrucciones del fabricante proporcionadas
con el equipo al momento del envío.
Materiales: Acero galvanizado o acero
con recubrimiento de polvo
En cumplimiento con todas las normas vigentes OSHA 1910,
OSHA 1926 Subparte M, ANSI Z359.1-2007, y ANSI A10.32-2012.
90088
(Rev. A)
Margen de capacidad: 59 a 140 kg (130 a 310 lb), o hasta 190 kg
(420 lb) si se usa con equipo explícitamente certificado para tal uso.
Asegúrese de que todos los equipos de detención personal
de caídas sean seleccionados y considerados compatibles
con el anclaje CB por una persona competente.
Consulte las instrucciones de uso y métodos de
instalación y conexión correctos.
Evite el contacto con posibles riesgos,
tales como el calor; las sustancias
químicas; la electricidad; y las orillas o
superficies punzantes o abrasivas.
El usuario debe inspeccionar el equipo antes de CADA uso. Una persona
competente debe realizar una inspección formal cada 6 meses. Iniciales
del nombre de la persona competente que realiza la inspección.
La vida útil del producto es indefinida siempre que supere las
pruebas de inspección efectuadas por una persona competente
previo a su uso.
Gu
ar
di
an F
al
l P
ro
te
ct
io
n, p
ro
te
cc
ió
n c
on
tr
a c
aí
da
s
63
05 S
. 2
31
st S
t., K
en
t, W
A 9
80
32
Te
lé
fo
no
: (
80
0) 4
66
-6
38
5
Fa
x: (
80
0) 6
70
-7
89
2
w
w
w
.g
ua
rd
ia
nf
al
l.c
om