G7200 – NOCO Genius G7200 User Manual
Page 22

41
40
G7200
geniuschargers.com
Français
• Si nécessaire, nettoyer les bornes de la batterie. Veiller à éviter que la rouille et 
d'autres débris entrent en contact avec la peau ou les yeux.
• Si la batterie n'est pas scellée, ajouter de l'eau distillée dans chaque élément (si 
nécessaire) jusqu'à ce que la solution d'acide de la batterie atteigne le niveau spécifié 
par le fabricant de la batterie. Ne pas trop remplir. Pour les batteries sans capuchons 
d'éléments, tels que les batteries au plomb-acide à régulation par soupape, suivre 
avec soin les instructions de charge du fabricant.
• Avant la charge, lire avec soin les précautions spécifiques et les taux de charge 
recommandés du fabricant de la batterie.
• Déterminer la tension de la batterie en consultant le manuel du propriétaire du 
véhicule et en s'assurant que le mode de charge est réglé à la tension correcte.
• Ne brancher et ne débrancher les câbles de sortie c.c. qu'une fois que le chargeur de 
batterie est en mis en mode de VEILLE (STANDBY) et que le cordon c.a. est débranché 
de la prise électrique. Ne jamais laisser les connecteurs à bride ou à cosse à anneau 
de la batterie se toucher.
PLACEMENT DU CHARGEUR DE BATTERIE
• Placer le chargeur de batterie aussi loin que possible de la batterie. 
• Ne jamais placer le chargeur de batterie directement au-dessus de la batterie ; les 
gaz dégagés par la batterie causeraient une corrosion et des dommages à batterie. 
• Lors de la mesure de la densité spécifique de l'électrolyte ou du remplissage de la 
batterie, ne jamais laisser l'acide de batterie entrer en contact avec le chargeur de 
batterie.
• Ne pas utiliser le chargeur de batterie dans une zone fermée ou à ventilation 
restreinte.
• Ne pas poser une batterie sur le chargeur de batterie.
MONTAGE DU CHARGEUR DE BATTERIE
Le modèle G7200 est muni de deux (4) trous de montage externe dans le boîtier 
du chargeur de batterie. Ces trous de montage externes peuvent être utilisés pour 
monter le chargeur de batterie de façon permanente dans un emplacement désiré 
pour charger les batteries. Lorsque le chargeur de batterie est monté de façon fixe, ne 
pas oublier de considérer la distance entre la batterie et le chargeur. La longueur du 
câble du chargeur de batterie avec les connecteurs à bride ou à cosse à anneau est 
d'environ 72 pouces (6 pieds). Laisser un jeu d'au moins 12 pouces (1 pied) dans les 
connexions de la batterie. En conséquence, nous recommandons de ne pas allonger 
les connexions de batterie de plus de 60 pouces (5 pieds).
SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS
SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS
PRÉCAUTIONS PERSONNELLES
PRENDRE LES PRÉCAUTIONS SUIVANTES LORS DE TRAVAUX À 
PROXIMITÉ DE BATTERIES AU PLOMB-ACIDE : 
• Une personne doit se trouver à portée de voix ou à proximité pour venir à l'aide en 
cas d'accident.
• Prévoir de l'eau fraîche et du savon en quantité suffisante et à proximité en cas de 
contact de l'acide de batterie avec la peau, les vêtements ou les yeux. 
• Porter une protection oculaire intégrale et des vêtements de protection. Éviter de se 
toucher les yeux lors de travaux à proximité d'une batterie. Si de l'acide de batterie 
touche la peau ou les vêtements, laver immédiatement ces derniers avec du savon et 
de l'eau. Si de l'acide pénètre dans un œil, rincer immédiatement l'œil avec de l'eau 
froide courante pendant au moins dix (10) minutes et obtenir une assistance médicale 
dès que possible.
• Faire preuve d'une prudence supplémentaire lorsque des outils métalliques sont 
utilisés autour d'une batterie. Si un outil métallique chute près d'une batterie, il 
peut causer une étincelle ou un court-circuit entre les cosses de la batterie et une 
quelconque autre pièce métallique. Ceci pourrait causer un risque de choc électrique 
dangereux, d'incendie, voire même d'explosion, pouvant causer des dégâts matériels, 
des blessures graves ou la mort.
• Ne jamais fumer ou permettre la présence d'une étincelle ou d'une flamme nue à 
proximité de la batterie ou du moteur.
• Retirer tout article métallique personnel, tel que bagues, bracelets, colliers et 
montres, lors de travaux sur une batterie au plomb-acide. Les batteries au plomb-acide 
peuvent produire un courant court-circuité suffisamment puissant pour souder une 
bague métallique ou un autre bijou, causant de graves brûlures. 
• Ce chargeur de batterie est UNIQUEMENT conçu pour charger des BATTERIES AU 
PLOMB-ACIDE. NE PAS UTILISER LE CHARGEUR AVEC LES BATTERIES À ANODE 
SÈCHE GÉNÉRALEMENT UTILISÉES DANS LES APPAREILS MÉNAGERS. CES 
TYPES DE BATTERIES PEUVENT EXPLOSER ET CAUSER DES DÉGÂTS MATÉRIELS, 
DES BLESSURES OU LA MORT.
•NE JAMAIS charger une batterie gelée.
AVANT LA CHARGE
• Pour éviter un arc électrique (ou une étincelle), éteindre ou débrancher tous les 
accessoires du véhicule. Toujours retirer d'abord le câble connecté à la borne de 
masse de la batterie. 
• S'assurer que la zone autour de la batterie est bien ventilée pendant que la batterie 
est chargée. Si nécessaire, utiliser un dispositif non métallique pour évacuer le gaz 
de
la zone.
