beautypg.com

Advertencia, Ubicación, Conexiones de entrada – Lincoln Electric IM402 IDEALARC AC_DC 250 User Manual

Page 10

background image

9

INSTALACION
Precauciones de seguridad

• Conecte la terminal de aterrizaje de la Idealarc 250,

ubicada bajo el panel de reconexión (con el símbolo
( ), a una tierra eléctrica adecuada, conforme las
recomendaciones del Código Eléctrico Nacional de los
Estados Unidos y de los códigos locales que apliquen.

• Antes de conectar o desconectar los cables de salida o

cualquier otro equipo, coloque el interruptor de
encendido de la Idealarc 250 en “OFF” (APAGADO).

• Sólo personal calificado deberá realizar esta instalación.

Carro de transporte: Si se va a instalar el carro de
transporte K866 opcional, la instalación deberá hacerse
antes de conectar la soldadora a las líneas de
alimentación. Las instrucciones se incluyen en el carro
de transporte.

LA DESCARGA ELÉCTRICA puede

causar la muerte.

• No toque las partes electricamente

activas con la piel o con la ropa

mojada.

• Protéjase del trabajo y de la tierra.

• Siempre utilice guantes aislantes

secos.

----------------------------------------------------

---

LOS HUMOS Y LOS GASES pueden

ser peligrosos.

• Mantenga su cabeza alejada de los

vapores.

•Utilice ventilación o los tubos de

escape para eliminar los vapores de

la zona de respiración.

-----------------------------------------------------

----------------

LAS CHISPAS DE SOLDADURA Y

CORTE pueden provocar un

incendio o una explosión.

• Mantenga alejado el material

flamble.

• No suelde, en contenedores

cerrados.

-----------------------------------------------------------------------

LOS RAYOS DEL ARCO DE

SOLDADURA pueden provocar

quemaduras.

• Utilice protección para ojos, orejas

y cuerpo.

-----------------------------------------------------------

Vea la información adicional al principio

de este manual de operación .

-----------------------------------------------------------

ADVERTENCIA

Ubicación

La máquina debe colocarse en un lugar limpio y seco
donde el aire limpio circule libremente, es decir, que pase
por atrás y por los lados de la máquina sin restricción
alguna. Deberá evitarse al máximo que el polvo y la
suciedad entren a la máquina. Si no se observan las
precauciones, esto podría dar como resultado que la
máquina opere a temperaturas excesivas y se apague,
ocasionando problemas.

Conexiones de Entrada

Asegúrese de que el voltaje, la fase y la frecuencia de
alimentación de entrada sean los parámetros
especificados en la placa de datos de la soldadora,
localizada en el panel posterior de la máquina. Puede
utilizarse una línea monofásica o una sola fase de una
línea trifásica.

Pida a un electricista calificado que instale la máquina
siguiendo las instrucciones que se explican a
continuación:

Retire el gabinete lateral izquierdo (visto desde el frente
de la máquina). Enrute las líneas de alimentación de
entrada a través del orificio en el panel posterior y el
deflector central. Instale en los cables de entrada una
terminal de anillo para tornillo de 6mm (1/4”). Conecte
los cables con terminal a L1 y L2 en el panel de
reconexión, conforme al diagrama de cableado colocado
en el interior del panel lateral. La conexión de entrada
debe cumplir con los requerimientos del Código Eléctrico
Nacional de los Estados Unidos y de todos los códigos
locales

Los modelos diseñados para dos o tres voltajes de
entrada se envían conectados para el voltaje más alto.
Las instrucciones de reconexión se encuentran en el
diagrama colocado en el interior del panel lateral.
Consulte la placa de datos en el panel posterior para
conocer la alimentación de voltaje de entrada de la
máquina.

El armazón de la soldadora debe aterrizarse. Para este
fin, se proporciona un borne con el símbolo localizado
bajo el gabinete de reconexión. Para mayor información
sobre los métodos adecuados de aterrizaje, consulte el
Código Eléctrico Nacional de los Estados Unidos.

Instale en el circuito de entrada los fusibles de quemado
lento recomendados. Elija el calibre de cable de aterrizaje y
entrada de acuerdo con los códigos locales o utilice la
siguiente tabla. En lugar de los fusibles, puede utilizar
interruptores automáticos “tipo Demora”. Utilizar fusibles o
interruptores automáticos más pequeños que los
recomendados, puede provocar una interrupción
“inconveniente” por las corrientes de entrada iniciales de la
soldadora, aunque no se esté soldando con una corriente
alta.

200

50/60

58

81

#8

#6

#8

70

100

208

60

55

77

#8

#6

#8

70

100

220/230 50/60

50

70

#8

#6

#8

70

90

380

50

29

41

#10

#8

#10

40

50

400

50/60

29

40

#10

#8

#10

40

50

440/460 50/60

25

35

#12

#10

#10

35

45

500

50

22

31

#14

#12

#10

30

40

575

60

20

28

#14

#12

#10

25

40

Voltios

de

Entrada

Frec.

Amps de Entrada

Calibres de Cables de Cobre

Conducción de 75

Tamaño de Fusibles

(Quemado lento)

CALIBRES RECOMENDADOS DE CABLES DE ENTRADA, DE CABLES DE ATERRIZAJE Y DE FUSIBLES PARA UNA

SALIDA DE 200 AMPERES Y UN CICLO DE TRABAJO DEL 50%

Con

capacitor

Sin

capacitor

Con

capacitor

Sin

capacitor

Conductor

de

Aterrizaje

Con

capacitor

Sin

capacitor