ZOLL AED Plus Rev B - Manual (Page 20)

10 Guía del Administrador de ZOLL AED Plus
Utilización del sistema de soporte pasivo para las vías
respiratorias PASS (SPVR)
Si no hay evidencia de traumatismo en la cabeza o en el cuello, la maniobra frente-mentón es la
recomendada para abrir la vía aérea. El PASS se puede colocar bajo los hombros de la víctima para
mantener la cabeza inclinada hacia atrás.
ADVERTENCIA NO UTILICE el sistema de soporte pasivo para las vías respiratorias PASS
(SPVR) si se sospechan lesiones en la cabeza o el cuello. Coloque al paciente
sobre una superficie firme ante de realizar la RCP.
En los pacientes que, una vez determinada la ausencia de traumatismo en la cabeza o el cuello, requieran
soporte en las vías respiratorias, se debe rodar al paciente sobre su lado y entonces traerlo de nuevo a
una posición supina de manera que el PASS quede bajo los hombros del paciente y de este modo la
cabeza se incline hacia atrás.
Sólo para CUBIERTAS PASS: El PASS, cuando se coloca bajo los hombros del paciente, se puede
utilizar para ayudar a mantener abierta la vía respiratoria (vea la Figura 4).
Figura 4: Utilización de la cubierta PASS
Coloque el PASS bajo el paciente para elevar sus
hombros. No lo utilice si se sospecha una lesión de cabeza
o cuello.
La cubierta de la unidad también funciona como sistema
de soporte pasivo de las vías respiratorias (PASS).