WARN ZEON 10-S Multi-Mount - Manual (Page 11)

©2012 Warn Industries, Inc.WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 11 987960A0
I N S T R U C C I O N E S D E I N S T A L A C I Ó N
NOTA: Esta unidad solo debe usarse con vehículos equipados con un receptor frontal de Warn o un enganche de receptor para
remolque de clase 3.
1. Monte la guía en el lado frontal de la placa de montaje del cabrestante (Figura 1).
FIGURA 1
2. Monte el cabrestante en la placa de montaje ayudándose de las instrucciones y los aseguradores que incluye el cabrestante.
NOTA: Coloque todos los pernos en los pies del cabrestante antes de apretarlos. El pie del cabrestante puede extenderse durante
el transporte. Coloque ambos pernos en un soporte de tambor y después eleve el extremo libre del cabrestante fuera
de la placa de montaje mientras coloca los pernos. NO TALADRE LOS ORIFICIOS DE MONTAJE PARA AMPLIARLOS. El
cabrestante se alineará correctamente cuando haya apretado todos los pernos.
3. Se proporciona un cable eléctrico de conexión rápida de aproximadamente 183 cm para conectarlo a la batería durante las
instalaciones del receptor frontal del vehículo. Para utilizar el cabrestante en la parte trasera del vehículo, los distribuidores de
Warn tienen a su disposición cables de conexión rápida más largos. Para el juego de 6,1 metros (20 pies) solicite el número de
referencia 32963. Para el juego de 7,3 metros (24 pies), solicite el número de referencia 32966. Elija un lugar del parachoques
o rejilla del vehículo para montar el cable de conexión rápida tal y como se muestra en la Figura 2. Asegúrese de que el cable del
cabrestante tiene el alcance necesario cuando se coloque el montaje múltiple en el receptor con el pasador de enganche en su
sitio. Conecte los extremos + y - del cable a la batería del vehículo.
PELIGRO DE INCENDIO O POR PRESENCIA DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Si no se observan estas instrucciones, podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte.
• Compruebe siempre la polaridad de la conexión rápida del cable de la batería Y el cable del cabrestante.
• Compruebe siempre la polaridad de la conexión rápida del cable de la batería Y el cable del cabrestante, antes de conectar los cables de la batería. Asegúrese de que el cable
positivo (+) está enchufado en el conector marcado con un símbolo “+” y de que el cable de conexión a tierra negativo (-) está enchufado en el conector marcado con un símbolo
“-”. El cable positivo se puede identificar por la banda blanca y el símbolo “+” impreso en el aislamiento. Algunos cables positivos tienen un aislante rojo. El cable de conexión a
tierra es de color negro.
Lea detenidamente las instrucciones de instalación y funcionamiento.
A D V E R T E N C I A
Pernos 1,11 cm
x 3,175 cm Soporte de montaje múltiple
Escobén guía
Arandela 7/16”
Tuerca 7/16”