Sunex Tools 4920CAH - Manual (Page 13)

4912CAH & 4920CAH 13 rev. 12/19/06
SUNEX INTERNATIONAL, INC. GARANTI À SES CLIENTS QUE LES PRODUITS DE L’ENTREPRISE SUNEX
TOOLS® SONT EXEMPTS DES DÉFAUTS DE MAIN-D’ŒUVRE ET DE MATÉRIAUX.
Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools ® qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause
d’un défaut de main d’œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à
ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN. Pendant la période de garantie, Sunex Tools réparera ou remplacera, à sa seule
discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été déterminé qu’il comporte un défaut de matériau ou de main d’œuvre.
Autres informations importantes sur la garantie...
Cette garantie ne couvre pas les dommages à de l’équipement ou à des outils modifiés, sujets à des abus ou à une utilisation incorrecte, ou
encore endommagés; elle ne couvre pas les réparations ou le remplacement effectué par quiconque autre que Sunex Tools ou ses centres
de services de garantie autorisés. L’obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Sunex Tools en vertu de cette garantie ou de
toute garantie implicite; et en aucun cas Sunex Tools ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs.
Remarque : Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou consécutifs; la limitation ou
l’exclusion ci-dessus pourrait donc ne pas s’appliquer à votre cas.
Retourner l’équipement ou les pièces à Sunex Tools, ou à un centre de service de garantie autorisé, port prépayé. S’assurer d’inclure votre
nom, votre adresse, une preuve de la date d’achat et la description de la défaillance présumée. Pour toutes questions concernant le service
de garantie, communiquez avec les « Outils Sunex ». Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir
d’autres droits qui varient d’un état à l’autre. Les trousses de réparation et les pièces de rechange sont disponibles pour plusieurs des outils
Sunex, peu importe si les produits sont toujours couverts par un plan de garantie
.
Adresse d'expédition : Sunex Tools • 315 Hawkins Rd. • Travelers Rest, SC 29690
Adresse postale : Sunex Tools • P.O. Box 4215 • Greenville, SC 29608
CAUSES POSSIBLES SYMPTÔME ACTION CORRECTIVE
Le cric ne soulève pas
la charge
La valve de relâchement n’est pas
fermée correctement
Condition de surcharge
Alimentation en air inadéquate
Assurez-vous que la valve de relâchement est
bien fermée
Remède à la condition de surcharge
Assurez-vous d’une alimentation en air adéquate
Le cric fuit après le levage La valve de relâchement n’est pas
bien fermée
Condition de surcharge
Mauvais fonctionnement de l’unité
hydraulique
Assurez-vous que la valve de relâchement est
bien fermée
Remède à la condition de surcharge
Communiquez avec le vendeur
Le cric ne s’abaisse pas après
le déchargement
Trop plein du réservoir
Grippage du mécanisme articulé Vidangez le fluide au niveau approprié
Nettoyez et lubrifiez les pièces mobiles
Faible performance de levage Niveau du fluide bas
Air emprisonné dans le système Assurez un niveau de fluide approprié
Avec le vérin entièrement rétracté, retirez le bouchon de
remplissage d’huile pour laisser l’air s’échapper, ensuite
réinstallez le bouchon de remplissage d’huile
Ne se soulève pas à pleine
hauteur
Niveau du fluide bas Assurez un niveau de fluide approprié
DÉPANNAGE
GARANTIE LIMITÉE...
4912CAH4920CAH_121906.indd 13 12/19/06 1:32:30 PM