Bosch Aspiradores de trineo BSGL32282 BSGL32282 OZBT GL-30 bagbagless parquet hepa - Manual (Page 101)

100
ru
Мы рады, что Вы остановили свой выбор на пылесосе
Bosch серии BSGL3.
В этой инструкции по эксплуатации представлены
различные модели BSGL3. Поэтому возможно, что
некоторые функции и принадлежности, описанные
здесь, могут отсутствовать у Вашего прибора.
Чтобы гарантировать наилучший результат уборки, Вам
необходимо использовать только оригинальные
принадлежности Bosch, разработанные специально для
Вашего пылесоса.
к‡Б‚ВМЛЪВ ТЪ‡МЛˆ˚ Т ЛТЫМН‡ПЛ!
йФЛТ‡МЛВ ФЛ·У‡
1 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡ Т ‡Б·ОУНЛУ‚У˜МУИ
ПЫЩЪУИ*
2 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡*
3 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ*
4 фВЪН‡ ‰Оfl ФУОУ‚ TURBO-UNIVERSAL®
5 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ¯ВТЪЛ КЛ‚УЪМ˚ı*
6 нВОВТНУФЛ˜ВТН‡fl ЪЫ·Н‡ Т ПЫЩЪУИ-ФУОБЫМНУП*
7 Телескопическая трубка с муфтой-ползунком
и разблокировочной муфтой*
8 кЫ˜Н‡*
9 ЗТ‡Т˚‚‡˛˘ЛИ ¯О‡М„
10 з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ*
11 Насадка для удаления пыли при сверлении*
12 фВОВ‚‡fl М‡Т‡‰Н‡*
13 иУ‰ТЪ‡‚Н‡ ‰Оfl ˘ВЪНЛ
14 лВЪВ‚УИ Н‡·ВО¸
15 иУ‰Ы‚У˜М˚И ЩЛО¸Ъ
16 З˚НО˛˜‡ЪВО¸ Т ˝ОВНЪУММ˚П В„ÛÎflÚÓУП
ПУ˘МУТЪЛ ‚Т‡Т˚‚‡МЛfl*
17 Многоразовый фильтр к контейнеру для сбора
пыли
18 Микрофильтр для контейнера для сбора пыли
19 Контейнер для сбора пыли без мешка для сбора
пыли или альтернативный вариант
20 Мешок для сбора пыли*
21 Парковочные фиксаторы (с нижней стороны
прибора)
22 Моторный фильтр, моющийся
23 Крышка пылесборного отсека
24 Ручки (на передней и задней стороне)
25 Решетка вентилятора
26 аМ‰ЛН‡ЪУ Б‡„flÁÌÂÌËfl ЩЛО¸Ъ‡
*‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ УТМ‡˘ÂÌËfl
ëÏfl̇ М‡ ПЛНУЩЛОЪ˙‡ Т ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ
ДНУ З‡¯ЛflЪ ЫВ‰‡ e ТМ‡·‰ВМ Т ПЛНУЩЛОЪ˙ Т ‡НЪЛ‚ВМ
‚˙„ОВМ, ЪУ ЗЛВ Ъfl·‚‡ ‰‡ „Ó ÒÏÂÌflÚÂ М‡ ФУОУ‚ЛМ „У‰ЛМ‡.
Фиг.
йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ЛЪВОМУЪУ УЪ‰ВОВМЛВ (‚ЛК
ЛТ. 23).
йТ‚У·У‰ВЪВ ‰˙К‡˜‡ М‡ ЩЛОЪ˙‡ ФУТВ‰ТЪ‚УП
Б‡‰ВИТЪ‚‡МВ М‡ ·ОУНЛ‡˘Лfl ОУТЪ ‚ ФУТУН‡ М‡ ТЪВОН‡Ъ‡.
ЗБВПВЪВ В‰ЛМ ПЛНУЩЛОЪ˙ Т ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ.
иУТЪ‡‚ВЪВ МУ‚Лfl ПЛНУЩЛОЪ˙ Т ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ.
иУТЪ‡‚ВЪВ ‰˙К‡˜‡ М‡ ЩЛОЪ˙‡ ‚ ЫВ‰‡ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.
ëÏfl̇ М‡ ЩЛОЪ˙‡ Hepa
ДНУ З‡¯ЛflЪ ФЛ·У В ТМ‡·‰ВМ Т ЩЛОЪ˙ Hepa, ЪУ ЪУИ Ъfl·‚‡
‰‡ ·˙‰Â ÒÏÂÌflÌ В‰ЛМ Ф˙Ъ ‚ „У‰ЛМ‡Ъ‡.
Фиг.
йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ЛЪВОМУЪУ УЪ‰ВОВМЛВ (‚ЛК
ЛТ. 23).
йТ‚У·У‰ВЪВ ЩЛОЪ˙‡ Hepa ФУТВ‰ТЪ‚УП Б‡‰ВИТЪ‚‡МВ М‡
·ОУНЛ‡˘Лfl ОУТЪ ‚ ФУТУН‡ М‡ ТЪВОН‡Ъ‡ Л „У ЛБ‚‡‰ВЪВ УЪ
ЫВ‰‡.
иУТЪ‡‚ВЪВ МУ‚Лfl ЩЛОЪ˙ Hepa Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.
иУ˜ЛТЪВЪВ ТОВ‰ Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ М‡ ЩЛМЛ ˜‡ÒÚËˆË Ô‡ı
Á‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡ Л В‚ВМЪЫ‡ОМУ ТПВМВЪВ
ПЛНУıЛ„ЛВМЛ˜МЛfl ЩЛОЪ˙, ПЛНУЩЛОЪ˙‡ Т ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ
ЛОЛ ЩЛОЪ˙‡ Hepa.
иУ‰‰˙К‡МВ
иВ‰Л ‚ÒflÍÓ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ fl ЛБНО˛˜ВЪВ Л
ЛБ‚‡‰ВЪВ ˘ВФТВО‡ УЪ ПВК‡Ъ‡. и‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ Л
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛЪВ УЪ ФО‡ТЪП‡Т‡ ПУ„‡Ъ ‰‡ ·˙‰‡Ъ ФУ˜ЛТЪ‚‡МЛ
Т У·Л˜‡ИМЛЪВ М‡ Ф‡Б‡‡ ТВ‰ТЪ‚‡ Б‡ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡
ФО‡ТЪП‡ТЛ.
! зВ ЛБФУОБ‚‡ИЪВ ЛБЪЛ‚‡˘Л ТВ‰ТЪ‚‡, ФВФ‡‡ЪЛ Б‡
ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ТЪ˙НОУ Л ЫМЛ‚ВТ‡ОМЛ ТВ‰ТЪ‚‡ Б‡
˜ЛТЪВМВ. зЛНУ„‡ МВ ФУЪ‡ÔflÈÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ ‚˙‚
‚У‰‡.
иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ЛЪВОМУЪУ УЪ‰ВОВМЛВ ПУКВ ‰‡
·˙‰В ЛБТПЫН‡МУ Т ‚ЪУ‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ ЛОЛ ФУТЪУ ‰‡
·˙‰В ФУ˜ЛТЪВМУ Т˙Т ТЫı‡ Н˙Ф‡ Б‡ Ф‡ı / ˜ВЪН‡ Б‡ Ф‡ı.
и‡‚УЪУ Б‡ Ф‡‚ВМВ М‡ ÚÂıÌ˘ВТНЛ ËÁÏÂÌÂÌËfl В Б‡Ф‡БВМУ.
37*
36*
849 138 A (Innenteil) 05.02.2013 9:05 Uhr Seite 100