Mityvac MV4530 COOLING SYSTEM PRESSURE TEST KIT - Manual (Page 17)

Test de pression de bouchon
Pour diagnostiquer :
Fonctionnement du bouchon à soupape de pression
Configuration et procédure :
1. Assurez-vous que le système de refroidissement est froid et qu’il
n’est pas sous pression. Retirez avec précaution le bouchon à
soupape de pression du radiateur ou de la bouteille du liquide de
refroidissement (Fig. 10).
2. Sélectionnez l’Adaptateur de capuchon correct pour l’application.
Refer to the Adapter Selection Guide included in the kit.
3. Versez de l’eau ou du liquide de refroidissement sur le joint
caoutchouc et/ou sur le joint torique du bouchon et installez le
bouchon sur l’adaptateur (Fig. 11).
4. Installez la pompe à pression sur l’adaptateur de bouchon en
utilisant le raccord rapide. Assurez-vous que le manchon du
raccord rapide s’encliquète pour verrouiller la connexion (Fig. 12).
5. Déterminez la pression nominale du bouchon. Elle doit être
imprimée sur le bouchon ou elle doit se trouver dans le manuel
du véhicule. Comparez cette valeur au tableau ci-dessous pour
déterminer la plage acceptable des tests de pression (voir le
tableau A).
6. Faites fonctionner la pompe à pression jusqu’à ce que le
bouchon relâche la pression. La pression doit être relâchée
lorsque la flèche est sur la bande colorée du cadran de la jauge
correspondant à la plage de test du bouchon (Fig. 13). Jetez et
remplacez le bouchon s’il ne relâche pas la pression dans la
plage indiquée.
7. Lorsque le test est terminé, relâchez la pression en appuyant sur
la valve de décharge située sur le tuyau souple de la pompe près
du coupleur de raccord rapide (Fig. 14).
8. Déconnectez les composants, nettoyez-les et rangez-les.
Formulaire 822952 Nombre de pages - 17
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 10
Fig. 12
Fig. 11
Tableau A - Plages d'essais de pression
de bouchon de système de refroidissement
Pression nominale (PSI) Plage d'essai de pression (PSI)
4 3 - 5
7 6 - 8
10 9 - 11
13 or 14 12 - 16
15 or 16 14 - 18
18 16 - 20
20 18 - 22
30 28 - 30