Assemblage/installation – Level Mount MC55 User Manual
Page 14

14
14
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
Figure 5
Bras Fixes ou
Inclinable
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
Assemblage/Installation
M4, M5, M6,
M8 Boulon
Figure 6
Bras Inclinable
M4, M5, M6, M8
Rondelle frein
Rondelle
Entretoise
Seulement si la surface arrière du téléviseur est
convexe ou concave.
Tournevis Phillips
Figure 7
Figure 7
Bras Fixes
ou Inclinable
Boulon
Écran Plat
Boulon
Bras de Rallonge
Supérieur
Bras de Rallonge
Inférieur
Étape 2c – Attacher les bras de rallonge à
l’arrière du téléviseur (Continuer)
Le matériel suivant est nécessaire pour les grands téléviseurs:
(c’est-à-dire, des téléviseurs de plus de 127 cm – 50 po)
• Boulons M6 (Sac 3) ou boulons M8 (Sac 4)
• Boulon M6 (Sac 3) ou boulon M8 (Sac 4)
• Bras de rallonge
• Entretoise (Sac 5) Seulement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave.
Pour attacher les bras fixes/inclinables à l’arrière du téléviseur,
placez les deux boulons de chaque bras à travers les trous des
bras fixes/inclinables et vissez soigneusement les boulons dans
les trous qui se trouvent à l’arrière du téléviseur. S’il y a une
résistance, retirez le boulon immédiatement et choisissez un
boulon de bonne taille qui permet un ajustement solide et sûr.
Serrez les boulons a l’arrière du téléviseur sans trop forcer tel
qu’illustré en Figure 5
Attention :
Serrez les boulons jusqu’à ce q’uils soient
fermement fixés, sans trop forcer..
Étape 3 – Attacher les bras Bras Fixe ou
Inclinable (sans Bras de rallonge) à
l’arrière du téléviseur
Ce paquet contient des boulons de longueur variable (Sacs 1 à
5). Veuillez utiliser le boulon de longueur appropriée pour votre
téléviseur.
Vous aurez besoin du matériel suivant pour les petits téléviseurs:
(c’est à dire, des téléviseurs de moins de 127 cm – 50 po)
(Figure 7)
• Boulons M4 (Sac 1) ou boulons M5 (Sac 2)
• Rondelle frein M4 (Sac 1) ou rondelle frein M5 (Sac 2)
• Rondelle 19,05 x 5,3 x 1,2 mm (Sac 5)
• Vous pourriez avoir besoin d’une rondelle supplémentaire
afin d’empêcher que le la tête du boulon s’encastre dans
l’arrière du téléviseur
• Bras Fixe ou Inclinable
• Entretoise (Sac 5)- uniquement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave
Le matériel suivant est nécessaire pour les grands téléviseurs:
(c’est-à-dire, des téléviseurs de plus de 127 cm – 50 po) (Figure
7)
• Boulons M6 (Sac 3) ou boulons M8 (Sac 4)
• Boulon M6 (Sac 3) ou boulon M8 (Sac 4)
• Bras Fixe ou Inclinable
• Entretoise (Sac 5) - uniquement si la surface arrière du
téléviseur est convexe ou concave
Pour attacher les bras fixes/inclinables à l’arrière du téléviseur,
placez les deux boulons de chaque bras à travers les trous des
bras fixes/inclinables et vissez soigneusement les boulons dans
les trous qui se trouvent à l’arrière du téléviseur. S’il y a une
résistance, retirez le boulon immédiatement et choisissez un
boulon de bonne taille qui permet un ajustement solide et sûr.
Serrez les boulons a l’arrière du téléviseur sans trop forcer tel
qu’illustré en Figure 7
Attention : Serrez les boulons jusqu’à ce q’uils soient fermement
fixés, sans trop forcer.
(Bras fixes montré)
(Bras fixes montré)
15
15
www.levelmount.com
1-888-229-1459
EU: +0044 844 567 2657
UK: 0844 567 2657
©2011 Level Mount - Patents Pending
Figure 8
Cloison sèche avec attaches exposées
Localisateur de
montants
Assemblage/Installation
Figure 9
Attache cloison
sèche
Figure 10
Attache
cloison sèche
Clé
Hexagonale
Hexagonale
Figure 12A
Clé
Hexagonale
Hexagonale
Figure 11
Plaque murale
Niveau à bulle
Intégré
e
Plaque murale
Plaque murale
Attache cloison
sèche
Montage
Montage
Figure 12B
Clé
Hexagonale
Hexagonale
Gauche
Plaque murale
Montage
Montage
Figure 11
Plaque mu
Plaque mu
Montage
Montage
Joint
Vis
hexagonale
Montage
Montage
Attache cloison
sèche
Vis
hexagonale
(LM85MC Montré)
(LM85MC Montré)
(LM85MC Montré)
(LM85MC Montré)
(LM85MC Montré)
Figure 12C
Clé
Hexagonale
Hexagonale
Attache cloison
sèche
Vis
hexagonale
Joint
Joint
s
s
s
V
V
s
s
s
V
V
Viis
Vi
Vi
Vis
s
i
is
s
Vi
Vi
Vi
Vi
Vi
i
Vi
s
s
s
s
Plaque murale
Plaque murale
Noter: Pour les DMC65 & MC65 – Fixation de la plaque
murale
Pour la fixation de DMC65 ou MC65 mount à la mur, il est recommandé que huit vis
être utilisé comme le montre la Figure 12C.
Montage
Montage
Ce Vis Hexagonale et
Joint fixer au Plaque mur
sous le Montage
Ce Vis Hexagonale et
Joint fixer au Plaque mur
sous le Montage
L’image montre
la plaque muralee
sans TV Montage
attaché (Il ne vient
pas comme cela,
le support pour
téléviseur est fixé
en permanence!)
pour illustrer les
quatre couches
de trous pour
la fixation Vis
hexagonale.
o
in
n
t
in
in
t
t
Plaque murale
Plaque murale
(DMC65 Montré)
Étape 4 – Percement de trous dans le mur pour la
plaque muralee
Option A – Si le mur est une cloison sèche
Pour attacher la plaque muralee à une cloison sèche, localisez deux montants
en bois avec le localisateur de montants comme montré dans la Figure 8. Une
fois que vous avez déterminé l’endroit où vous pensez que le centre de chaque
montant se trouve (en utilisant le localisateur de montants), enfoncez un petit
clou à cet endroit assez profondément de manière à ce que vous puissiez
confirmer être en train d’enfoncer dans du bois massif (et non pas dans
quelque chose de moins dense comme un panneau de particules), puis retirez
le clou une fois que c’est fait.
Alignez le trou en haut à gauche de la plaque muralee avec le centre du
montant marqué sur le mur et la hauteur désirée. Ensuite, utilisez un crayon
pour faire une marque sur le mur à travers le trou en haut à gauche de la
plaque muralee sur le centre d’un des montants comme montré sur la Figure 9.
Pour attacher la plaque muralee au mur, percez un avant-trou de 3 mm où la
marque a été faite au crayon. En utilisant la clé pour écrou hexagonal, vissez
un écrou hexagonal avec rondelle (Sac 6) dans l’un des trous en haut à gauche
de la plaque muralee et à travers la cloison sèche jusque dans le montant
comme montré dans la Figure 10.
Une fois la vis en haut à gauche solidement vissée, ajustez la plaque muralee
jusqu’à ce qu’elle soit au bon niveau en utilisant le niveau à bulle d’air intégré/
comme montré en Figure 11. Marquez au crayon l’emplacement désiré des
trois trous restants au centre des deux montants identifiés. Percez les trois
trous restants avec une mèche de 3 mm aux endroits indiqués.
En utilisant une clé pour écrou hexagonal, vissez les trois écrous hexagonaux
avec rondelle supplémentaires (Sac 6) pour fixer la plaque muralee au mur
comme montré dans la Figure 12A et 12B. Vissez suffisamment pour que
l’attache soit solide, mais ne serrez pas trop fort, car cela pourrait abîmer la
monture ou les vis.
Attention : du fait du poids du téléviseur, il est essentiel de fixer la plaque
muralee sur au moins deux montants en bois et que les quatre vis
soient utilisées lors du montage de la plaque muralee sur le mur.
Joint
Vis
Hexagonale
Gauch
Gauch
(L
(
(
(
L
(L
(L
(L
(L
(
L
L
(L
(
(
(L
(
(L
(L
(
(
(
M85MC Montré)
Plaque murale
Plaque murale
Montage
Montage