beautypg.com

Fonctions program- mables par le détaillant – Alpine SEC-150R User Manual

Page 41

background image

Français

Español

41

Características programa-
bles por el concesionario

Notas:
• Algunas funcione pueden requerir partes

y mano de obra adicional. Consulte con
su concesionario Alpine para mayor
información.

• El bloqueo de las puertas puede ser

opcional. Consulte con su concesionario
Alpine para más información.

1 Seg: El impulso de bloqueo/desbloqueo

de puertas está establecido para 1
segundo.

3 Seg: El impulso de bloqueo/desbloqueo

de puertas está establecido para 3
segundos.

Ne:

El sensor de puertas está
interconectado a un interruptor de
puerta del tipo negativo.

Po:

El sensor de puertas está
interconectado a un interruptor de
puerta de tipo positivo.

N.C.: El relé de corte del arranque está

activado a tipo normalmente cerrado.

N.O.: El relé de corte del arranque está

activado a tipo normalmente abierto.

Fonctions program-
mables par le détaillant

Remarques :

• Certaines fonctions peuvent nécessiter

des pièces ou des travaux
supplémentaires. Consultez votre
détaillant Alpine pour obtenir plus de
renseignements.

• Le verrouillage des portières peut être

facultatif. Consultez votre détaillant
Alpine pour obtenir plus de
renseignements.

1 sec :Le signal de verrouillage/

déverrouillage est émis après une
seconde.

3 sec :Le signal de verrouillage/

déverrouillage est émis après trois
secondes.

N. f. : Le relais de mise hors circuit du

démarreur est en mode
« normalement fermé ».

N. o. :Le relais de mise hors circuit du

démarreur est en mode
« normalement ouvert ».

Non : Le système retourne au mode initial

après le mode de panique.

Oui :

Le système est activé après le mode
de panique.

Non : Toutes les portières se déverrouillent

en même temps.

Oui :

La portière du conducteur se
déverrouille en premier, puis toutes
les autres portières se déverrouillent
si vous appuyez de nouveau sur le
bouton TX dans les cinq secondes
suivantes.

Nég : Le capteur des portières est

connecté à des portières de type
négatif.

Pos : Le capteur des portières est

connecté à des portières de type
positif.

Off:

Todas las puertas se desbloquearán
al mismo tiempo.

On:

La puerta del conductor se
desbloqueará primero y presionando
de nuevo el botón TX antes de 5
segundos, el resto de las puertas se
desbloquearán.

Off:

El sistema regresará al modo
original al completar el modo de
Pánico.

On:

El sistema entrará a Modo Armado
al completar el modo de Pánico.

This manual is related to the following products: