4 eichen, 5 reinigung und regenerierung – Hach-Lange POLYMETRON 8350_8351 User Manual User Manual
Page 21

5/6
4 EICHEN
Vor dem ersten Eichen :
• Die Sonde leicht schütteln, damit alle Luftbalsen unter der Glashaube entfernt werden.
• Die Lagerhaube abnehmen und die Sonde mit entmineralisiertem Wasser spülen.
4.1 pH
Siehe Anwenderhandbuch des Ph-Übertragers für die Wahl der Eichung.
• Die Sonde mit der ersten Pufferlösung spülen (6.88 oder 7.00 pH), frisch zubereitet
und wenn möglich bei derselben Temperatur wie die zu messende Flüssigkeit.
• Eintauchen (etwa 4 bis 5 cm) und warten bis die Messung sich stabilisiert (pH und
Temperatur) bevor geeicht wird.
• Die Sonde mit entmineralisiertem Wasser spülen, anschliessend in die zweite
Pufferlösung eintauchen (pH so nahe wie möglich am Prozess, 4.00 oder 9.22).
• Eintauchen (etwa 4 bis 5 cm) und warten bis die Messung sich stabilisiert (pH und
Temperatur) bevor geeicht wird.
• Die Sonde mit entmineralisiertem Wasser spülen.
4.2 REDOX
• Die Sonde mit einer Standard-Chinhydronlösung, frisch zubereitet und wenn möglich
bei derselben Temperatur wie die zu messende Flüssigkeit, spülen.
• Eintauchen (etwa 4 bis 5 cm) und warten bis die Messung sich stabilisiert, bevor
geeicht wird.
Das Messpotential wird im Verhältnis zum Referenzsystem Ag/AgCl definiert, 200 mV für
die Referenz des Potentials E
H2
hinzufügen.
5 REINIGUNG UND REGENERIERUNG
Die Elektroden werden als Verschleissteile angesehen und haben eine beschränkte Lebensdauer,
je nach Ar der Anwendung. Normalerweise beträgt ihre durchschnittliche Lebensdauer 1 Jahr.
Vor dem Austauschen können durch eine Reinigen der Elektroden korrekte Parameter wieder
erzielt werden.
Diese Reinigung ist notwendig, wenn festgestellt wird :
• eine Abweichung von Null oder eine Mess-Abweichung (Referenz-System kontaminiert)
• eine bedeutende Verlängerung der Antwortzeit und ein Steigungs-Verlust (Glasmembrane
oder Platine verschmutzt).
Wenn die Glasmembrane weder verkratzt noch gebrochen ist, folgende Reinigungsprozeduren
durchführen :
• Salzablagerung : HCl 0.1 M (5 Min) + NaOH 0.1M (5 Min)
• Fett- oder Ölschicht : Reinigungsmittel + Wasser
• Referenz-Verbindung verschmutzt: KCl 3M @ 60-80 °C während 10 Min anschliessend
Kühlung in KCl 3M@25 °C
• Kalk-, Metallhydroxid-, Proteinablagerung : HCl 10% während 10 Min
• Redoxmessung
:
• Ablagerung / Abnutzung : Aqua Regia (HCl Konzentrat/HNO
3
Konzentrat 1/1) ; nur durch
qualifiziertes Personal.
Wenn die Antwortzeit der Elektrode nicht verbessert wird, muss sie ausgetauscht werden.