Procedimiento de calibración de ph – Hach-Lange POLYMETRON 9500 Ultrapure pH_ORP Module User Manual User Manual
Page 72

o > 5% del valor de la pendiente original o si el valor del nuevo offset es ± 2 pH del valor del offset
original, se generará una advertencia y se mostrará un icono de advertencia en la pantalla de
medición. Para quitar el icono de advertencia de la pantalla, pulse la tecla enter (Intro), seleccione el
sensor y confirme la advertencia.
Procedimiento de calibración de pH
Los sensores se pueden calibrar con 1 o 2 soluciones de referencia. Las soluciones buffer estándar
se reconocen automáticamente. Asegúrese de que se emplea el conjunto de tampón correcto
(consulte la
Cambio de las opciones de calibración
en la página 75).
1. Enjuague bien el sensor limpio en agua desionizada.
2. Coloque el sensor en la solución de referencia. Asegúrese de que el área sensitiva esté
completamente inmersa en la solución. Agite el sensor para eliminar cualquier burbuja.
3. Espere a que la temperatura del sensor y de la solución sean uniformes. Esto puede demorar
30 minutos o más si la diferencia de temperatura entre la solución del proceso y la solución de
referencia es significativa.
4. Pulse la tecla menu (Menú) y seleccione SENSOR SETUP (CONFIGURACIÓN DE SENSOR) >
[Seleccione el sensor] >CALIBRATE (CALIBRAR).
5. Si la contraseña de fábrica está habilitada en el menú de seguridad del controlador, introduzca la
contraseña.
6. Seleccione el tipo de calibración:
Opción
Descripción
1 POINT BUFFER
(BUFFER DE
2 PUNTOS)
Utilice 2 buffer para la calibración (método recomendado), por ej. pH 7 y pH 4. Los
buffers deben corresponder al conjunto de buffers que está especificado en el
menú CAL OPTIONS (OPCIONES DE CALIBRACIÓN) (consulte
en la página 75).
1 POINT BUFFER
(BUFFER DE 1 PUNTO)
Utilice 1 buffer para la calibración, por ej., pH 7. El buffer deben corresponder al
conjunto de buffers que está especificado en el menú CAL OPTIONS (OPCIONES
DE CALIBRACIÓN) (consulte
Cambio de las opciones de calibración
en la página 75).
2 POINT SAMPLE
(MUESTRA DE
2 PUNTOS)
Utilice 2 muestras con un valor de pH conocido para la calibración. Determine el
pH de las muestras con otro instrumento.
1 POINT SAMPLE
(MUESTRA DE
1 PUNTO)
Utilice 1 muestra con un valor de pH conocido para la calibración. Determine el
valor de pH de la muestra con otro instrumento.
7. Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración:
Opción
Descripción
ACTIVE (ACTIVO)
Durante el proceso de calibración el instrumento envía el valor de medición
actual de salida.
HOLD (MANTENER)
Durante el proceso de calibración el valor de salida del sensor se mantiene en el
valor de medición actual.
TRANSFER
(TRANSFERIR)
Durante la calibración se envía un valor de salida predeterminado. Consulte el
manual del usuario del controlador para cambiar el valor predeterminado.
8. Con el sensor en la solución de referencia, pulse enter (Intro).
9. Espere a que el valor se estabilice y pulse enter (Intro).
10. Si la solución de referencia es una muestra, mida el pH con un instrumento de verificación
auxiliar. Use las teclas de flecha para introducir el valor medido y pulse enter (Intro).
11. Para realizar una calibración de 2 puntos:
a. Quite el sensor de la primera solución y enjuáguelo en agua desionizada.
b. Coloque el sensor en la segunda solución de referencia, pulse enter (Intro).
72 Español