beautypg.com

7lista de piezas – Fill-Rite SD1202 DC_FR600C_SD602 AC Fuel Transfer Pump User Manual

Page 7

background image

2-11 1/2 NPT OD

1-11 1/2 NPT ID

8

12

9

13

10

8

2

1

3

33

11

14

5

7

15

6

4

1-11 1/2 NPT ID

23

25

24

28

21

16

17

29

27

26

31

32

30

24

25

26

23

20

27

22

21

Included in FR4211D, FR4411

3/4-14 NPT ID

Included in FR1211C,

12/24V ONLY

SD1202

17

16

29

FR2411C, FR611C

34

35

36

7

LISTA DE PIEZAS

ITM PIEZA
NO. NO.

DESCRIPCIÓN

QTY

ITM PIEZA
NO. NO.

DESCRIPCIÓN

QTY

**Para más información va al www.tuthill.com

Illustración

representativa

19

Tel 260 747-7524 Fax 260 747-3159

Fort Wayne, Indiana USA 46809

8825 Aviation Drive

www.tuthill.com

1200G9918 REV. 0

Incluído en FR1211C,

FR2411C, FR611C

Incluído en FR4211D, FR4411

Kit de Reparació 4200KTF8739

Incluído ítemes 2,3,4,5,6,9,10,11,12,13,14

La fecha de fabrica puede ser
encontrado en el nameplate motor.

12/24V SÓLO

SD1202

SÓLO

1 1200F6465

Brida de entrada

1

2 100F0760

Rejilla

1

3 100F0790

Junta de entrada

1

4 1200F2756

Válvula de desvio

1

5 1200F6455

Junta de desvio (-121)

1

6 1200F2770

Resorte de desvio

1

7 1200F6464

Tapa de desvio

1

8 1200F6721

HHCS 1/4-20 x 3/4

8

9 1200G9485

Paleta, Bronze

5

10 1200G8881

Rotor, Bronze

1

11 1200F6440

Cuña del rotor

1

12 1200F6435

Tapa del rotor

1

13 1200F6505

Junta de la tapa del rotor (-138)

1

14 1200KTF6446 Juego de sellos

1

15 702F3400

Codo urbano de 3/4"

1

800F4400

Codo urbano de 1"

1

16 600F2220

HHCS 5/16-18 x 5/8

2

300F7751

HHCS 5/16-18 x 1/2 (SD1202)

2

17 700F6673

Tapa de la boquilla Rojo

1

700G8828

Tapa de la boquilla Amarillo (SD602)

1

1200G8521

Tapa de la boquilla (SD1202)

1

18 6U075

Pistola manual 3/4" UL (SD, FR610C)

1

N075UMN11 Pistola manual 3/4"

1

N100UMN11 Pistola manual 1"

1

19 N075UAU10 Pistola automática de 3/4"

OPT

300F7801

Pistola automática de 1"

OPT

20 700F3135

Manguera listada por UL de 12 pies

1

FRH07512

Manguera 3/4"x12pies(FR1200C,FR2400C 1

FRH10012

Manguera 1" x 12 pies (FR4200D, FR4400) 1

21 1200KTG9099 Tubo de aspiración, acero (Pesado)

1

VP1400F7687 Tubo de extensión, PVC (Norma)

1

22 VP1400F7686 Tubo de aspiración, PVC (Norma)

1

23 800F3972

Niple de 3/4 x 2 1/2"

1

1200F6732

Niple de 3/4 x 4" (FR4211D, FR4411)

1

24 1200F6470

Acople del medidor

1

305F0988

Acople del medidor (FR4211D, FR4411)

1

25 800F2300

HHCS 5/16-18 x 1 3/4

2

900F8649

HHCS 1/4-20 x 2

2

26 700F2800

Junta tórica

1

27 807C

Medidor, 3/4"

OPT

901

Medidor, 1"

OPT

807CMK

Negro, 3/4" Medidor Kit

OPT

28 1200F6721

HHCS 1/4-20 x 3/4

1

29 800G8870

Ensamble de manija

1

30 304F7885

Codo 1" 90°

1

31 900F8076

Brida del medidor

1

32 304F7924

Niple de 1 x 5"

1

33 1200R9067

Energí cable de 18'

1

34 1200G9038

Junta

1

35 1200G8999

Tapa de la caja de uniones

1

36 VP1400F8823 PHMS no. 10-32 x 3/4

4

This manual is related to the following products: