Alpine CDA-7832R - Manual (Page 41)

79
Français Español
Titrage d'un disque
(suite) Para titular los discos
(continuación)
Appuyez sur la commande AUDIO CONTROL
pour mémoriser le premier caractère. Le
premier caractère cesse de clignoter et
l'affichage passe automatiquement au second
caractère. Quand ce caractère clignote, vous
pouvez choisir la lettre ou le symbole suivant
de votre titre. Presione el botón de control de audio para
memorizar el primer carácter. El primer carácter
dejará de parpadear y el visualizador
automáticamente avanzará al siguiente
carácter. Cuando ese carácter comience a
parpadear, podrá elegir la siguiente letra o
símbolo del título.
Refaites les opérations 3 et 4 ci-dessus pour
inscrire tout le titre. Les 8 caractères doivent
être remplis pour pouvoir titrer un disque.
Repita los pasos 3 y 4 de arriba para
completar el título. Para titular el disco tendrá
que completar los 8 dígitos.
Appuyez pendant au moins 3 secondes pour
enregistrer le titre.
Remarque: La capacité de la mémoire permet
de titrer 18 disques. Si vous
essayez de mémoire d'autres
titres au-delà de cette limite,
l'affichage indique "FULL DATA"
et aucun autre titre ne peut être
enregistré.
Mantenga presionado el botón TITLE durante al
menos 3 segundos para memorizar el título.
Nota: Podrá titular 18 canciones en un disco.
Si intenta sobrepasar este límite, el
visualizador mostrará "FULL DATA". A
partir de ese mensaje, no podrá
memorizar más títulos.
Fonctionnement
du lecteur CD Operación del repro-
ductor de discos compactos