Kaiser A501N - Manual (Page 7)

DE RU
7
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Для монтажа устройства требуется минимум 2
человека. Воздухоочиститель должен подключать
квалифицированный специалист.
МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ
• Прежде чем приступить к операциям по
монтажу, для удобства работы отсоедините
жироулавливающий фильтр (см. стр. 21)
• Для работы в режиме вытяжной системы
установите V-клапан 1 в соответствии с
Вашими требованиями на одно из выпускных
отверстий (сверху/ сзади) воздухоочистителя,
другое отверстие закройте заглушкой 2. При
работе в режиме рециркуляции отверстия
должны быть открыты.
• Начертите на стене вертикальную линию,
обозначающую центр плиты. Разместите
корпус воздухоочистителя 3 симметрично по
средней линии на стене так, чтобы расстояние
между его нижней гранью и нагревательной
плитой составляло минимум 650 мм (см. стр.
13).
Монтаж на стене
• О т р е г у л и р у й т е п о л о ж е н и е к о р п у с а
устройства по горизонтали. Отметьте
монтажные отверстия 4 на стене.
• Высверлите в обозначенных местах
отверстия сверлом диаметром 8 мм. Забейте
д ю б е л и , з а т е м п о д в е с ьт е к о р п у с
воздухоочистителя на двух верхних шурупах.
Завинтите нижние шурупы.
Монтаж под навесным шкафом
• Для работы воздухоочистителя в режиме
вытяжной системы с выходом трубы наверх
заранее проделайте в шкафу отверстие 5
диаметром 133 мм согласно чертежу.
• Высверлите в шкафу в обозначенных местах
отверстия 6 сверлом диаметром 6 мм.
Закрепите воздухоочиститель четырьмя
шурупами, оперируя изнутри шкафа.
• Для работы в режиме вытяжной системы на
ус та н о вл е н н ы й V - к л а п а н 1 с л ед ует
монтировать вытяжную трубу диаметром 125
мм.
FÜR DEN INSTALLATEUR
Für die Montage sind mindestens 2 Personen
erforderlich. Es wird empfohlen, die Montage von
qualifizierten Fachkräften durchführen zu lassen.
MONTAGE DER DUNSTABZUGSHAUBE
• Für eine bequeme Arbeit soll vor der Montage
den Fettfilter entfernt werden (siehe Seite 21).
• Bei dem Abluftbetrieb installieren Sie die V-
Klappe nach Ihrem Wunsch an eine
Abluftöffnung der Abzugshaube (oben/hinten),
andere Öffnung schließen Sie mit der
Verschlussklappe ab.
• Auf der Wand eine senkrechte Linie in der Mitte
des Kochfeldes zeichnen. Das Gehäuse der
Abzugshaube symmetrisch nach der mittleren
Linie an der Wand so platzieren, dass der
Abstand zwischen seinem unteren Rand und
dem Kochfeld Minimum 650 mm (siehe Seite 13)
beträgt.
Montage an der Wand
• Justieren Sie die waagerechte Position des
Gerätes. Die Montageöffnungen für die
Wandhalterungen an der Wand markieren.
• An den markierten Stellen Bohrungen von einem
Durchmesser 8 mm fertigen. Schlagen Sie die
Dübel ein, dann hängen Sie das Gehäuse auf
zwei oberen Schrauben. Schrauben Sie die
unteren Schrauben ein.
Montage unter dem Hängeschrank
• Für den Abluftbetrieb der Dunstabzugshaube mit
dem Rohr, das nach oben geführt wird, soll
vorerst Öffnung 5 von einem Durchmesser 133
mm entsprechend der Zeichnungen gefertigt
werden.
• Bohren Sie an den markierten Stellen auf dem
Schrank Öffnungen von einem Durchmesser 6
mm. Befestigen Sie die Abzugshaube mit 4
Schrauben, das soll von innen des Schrankes
gemacht werden.
• Bei dem Abluftbetrieb der Dunstabzugshaube
soll auf die installierte V-Klappe 1 ein Abluftrohr
von einem Durchmesser 125 mm montiert
werden.
1
3
4
6