beautypg.com

8 adjustment, 9 appendix, 8 étalonnage – Xylem TFX 422 User Manual

Page 33: 9 annexe, Iaccessories, Iaccessoires

background image

33

English

Français

8 Adjustment

The thermometer TFX 422 is accredited
for adjustment from the Physical and
Technical Federal Office in Berlin.

You can file an application for adjustment
in every Landeseichbehörde (State
Calibration Office).

The adjustment is validated for two years
and is approved with the adjustment
certification and adjustment mark on the
thermometer.

Note:

The adjustment is only valid for
temperature unit „°C“.

9 Appendix

I

Accessories

The following Accessories are available
on request:

Description

Identifier

Artificial leather case, long

AG120

Portable case

AG130

Protective casing

AG140

Synthetic material mount

AG150

Logger holder, stainless steel AG160

8 Étalonnage

Le thermomètre TFX 422 est homologué
pour l’étalonnage par l’Office technique
fédéral de physique de Berlin.

Vous pouvez demander cette homolo-
gation auprès de toutes les autorités
nationales d’étalonnage.

L’étalonnage est valable deux ans et
vous est attesté par le certificat
d’étalonnage et le marquage sur le
thermomètre.

Indication:

L'étalonage est seulement valide pour
l'unité „°C“ de la température.

9 Annexe

I

Accessoires

Accessoires demande en différentes
versions:

Description

Dénomination

Étui en similicuir, long

AG120

Coffret

AG130

Enveloppe de protection

AG140

Support plastique

AG150

Support acier inox

AG160