beautypg.com

Xylem IM156 R06 1AB2 & 2AB2, Aquavar ABII Variable Speed Pump Controller User Manual

Page 16

background image

16

Diagram 1
Instalación Recomendada
de Aquavar ABII para
Sistemas de Bombas
de Pozo

Diagram 2
Instalación
Recomendada de
Aquavar ABII para Sist-
emas de Agua Municipal

Gauge

Motor/Pump

Válvulas de retención

Válvula de

aislamiento

Empalmes

Drenaje

Control

Aquavar ABII

Corta-

circuito

Disyuntor

Suministro domiciliario

Válvula de

desahogo

Manómetro

Tanque

Suministro de pozo

Válvulas de retención

(no incluida)

Motor/Pump

Suministro domiciliario

Suministro de pozo

Válvulas de retención

Válvula de aislamiento

Empalmes

Drenaje

Válvula de

desahogo

Gauge

Tanque

Control

Aquavar ABII

Corta-

circuito

Disyuntor

Tanque de

almacena-

miento

atmosférico

Manómetro

Válvula de

aislamiento

Válvulas de retención

(no incluida)

3: DISEÑO DEL SISTEMA

NOTA: Los sistemas DEBEN ser diseñados por técnicos capacitados únicamente y cumplir con todos los re-

querimientos de los códigos estatales y locales correspondientes.

Los siguientes diagramas muestran un sistema típico que utiliza el sistema de presión constante Aquavar ABII. Puede
hacerse la conexión directamente a un suministro de agua o puede extraerse agua de un tanque de suministro. El
diagrama #1 muestra una instalación típica de un tanque de suministro.

El diagrama #2 muestra una instalación típica para una conexión de agua municipal. Esto permite mantener la bomba
sin tener que cerrar la línea principal.

3: DISEÑO DEL SISTEMA

Nota: Puede
ser necesaria
una válvula de
verificación
o válvula de
verificación doble
en el lado de
succión de la
bomba. Consulte
los códigos
locales.