Français español, Juegos de pieza exterior de 3 orificios únicamente – Factory Direct Hardware Hansgrohe 31438 Metris S User Manual
Page 9

Français
Español
Si l’alignement n’est pas satisfaisant, retirez la poignée
(1), tournez�la légèrement (), puis réinstallez�la ().
Pour les ensembles de robinett-
erie à 3 ouvertures seulement :
Retirez le bouchon du raccord en T.
Lubrifiez les joints toriques sur la bague d’étanchéité
à l’aide de graisse de plomberie blanche (non com�
prise).
�ppuyez fermement sur la bague d’étanchéité pour
l’insérer dans le raccord en T.
Si la alineación no es satisfactoria, retire el mando
(1), gírelo levemente () y reinstálelo ().
Juegos de pieza exterior de 3
orificios únicamente:
Retire el tapón del tubo en “T”.
Lubrique los retenes anulares en el anillo de sellado
con grasa blanca para plomería (no incluida).
Presione el anillo de sellado firmemente en el tubo en
“T”.