3B Scientific ECG__EMG Box - Manual (Page 9)

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
1
Boîtier ECG / EMG U11396
Instructions d’utilisation
04/09 Hh
1 Boîtier ECG / EMG
2 Câble de raccordement miniDIN
3 Câbles d'extrémité
4 Électrodes autocollantes pour ECG
1. Consignes de sécurité
Le boîtier ECG / EMG est exclusivement destiné à
l'enseignement ! Les valeurs et courbes de mesure ainsi
déterminées ne peuvent en aucun cas être utilisées
pour l'évaluation de l'état de santé d'une personne !
• N'utilisez jamais le boîtier ECG / EMG dans des
buts diagnostiques !
• N'utilisez jamais le boîtier ECG / EMG en tant que
dispositif servant au contrôle de traitements
thérapeutiques !
• N'ouvrez en aucun cas le boîtier ECG / EMG, ne le
manipulez pas non plus !
• N'utilisez jamais le boîtier ECG / EMG à
proximité de stimulateurs cardiaques ou
d'autres appareils de stimulation ou d'excitation
électrique !
• Ne raccordez toujours le boîtier ECG / EMG qu'à
un seul sujet d'expérience !
La construction du boîtier ECG / EMG se conforme aux
directives relatives à la sécurité actuellement en vigueur
« Classe de protection II, type Body Floating (BF) » !
• Veillez à n'utiliser la configuration de
périphériques, composée du boîtier ECG / EMG et
du 3B NETlog
TM que sur un ordinateur conforme
aux directives CE actuellement en vigueur !
2. Description
Boîtier capteurs permettant de réaliser la mesure
d'un électrocardiogramme (ECG) sur les muscles
squelettiques, sous forme des trois dérivations
bipolaires des extrémités I, II, III d'EINTHOVEN :
Dérivation bipolaire I : entre bras droit et bras
gauche ;
Dérivation bipolaire II : entre bras droit et jambe
gauche ;
Dérivation bipolaire III : entre bras gauche et jambe
gauche.
Sélection de la dérivation souhaitée par simple
pression de touche et affichage par diodes
luminescentes.
Mesure des modifications de potentiels à la surface
de la peau, provenant de contractions cardiaques.
Mesure des potentiels d'action musculaire
(électromyogramme (EMG)) à l'état de repos et
d'excitation.
Reconnaissance automatique du boîtier capteurs via
le 3B NETlog
TM .