Оу п‡ъ midi-‰‡ìì˚ı, ͇·олˆ‡ ˝щщвнъу, Reverb ● chorus – Yamaha PSR-295 User Manual
Page 88

88
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293
оУ П‡Ъ MIDI-‰‡ÌÌ˚ı
икаеЦуДзаЦ:
1
иУ ЫПУО˜‡МЛ˛ (М‡ТЪ УИНЛ Ф УЛБ‚У‰ËÚÂÎfl) ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡·УЪ‡ВЪ Н‡Н
16-Н‡М‡О¸М˚И ПМУ„УЪВП· У‚˚И ЪУМ-„ВМВ ‡ЪУ , Л ‚ıУ‰fl˘ЛВ ‰‡ММ˚В
МВ ‚УБ‰ВИТЪ‚Ы˛Ъ М‡ ЪВП· ˚ Л М‡ТЪ УИНЛ Ф‡МВОЛ. й‰М‡НУ ТУУ·˘ÂÌËfl
MIDI-ЛМЪВ ЩВИТ‡, Ф Л‚В‰ВММ˚В МЛКВ, ‚ОЛfl˛Ъ М‡ ЪВП· ˚ Ф‡МВОЛ,
‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ Л ФВТМЛ.
• й·˘‡fl М‡ТЪ УИН‡ MIDI
• лЛТЪВПМ˚В ТУУ·˘ÂÌËfl Exclusive У· ЛБПВМВМЛЛ ЪЛФ‡ ‚ ·В ‡ˆЛЛ
Л ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus.
2
ëÓÓ·˘ÂÌËfl ‰Îfl ˝ЪЛı МУПВ У‚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl МВ ПУ„ЫЪ ФВ В-
‰‡‚‡Ъ¸Тfl Т Т‡ПУ„У ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡. й‰М‡НУ УМЛ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ФВ В‰‡М˚ Ф Л
‚НО˛˜ВММУП ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪВ, ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛЛ ФВТМЛ ЛОЛ Ф Л
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ˝ЩЩВНЪ‡ Harmony.
3
ëÓÓ·˘ÂÌËfl Exclusive
• щЪУ ТУУ·˘ВМЛВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚УТТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ ‚ТВ ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚В
М‡ТЪ УИНЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡, Н УПВ У·˘ВИ М‡ТЪ УИНЛ MIDI.
• щЪУ ТУУ·˘ВМЛВ ФУБ‚ÓÎflÂÚ У‰МУ‚ ВПВММУ ËÁÏÂÌflÚ¸ „ УПНУТЪ¸
‚ТВı Н‡М‡ОУ‚ (У·˘ВТЛТЪВПМУВ ТУУ·˘ВМЛВ Exclusive).
• á̇˜ÂÌËfl “mm” ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ‰Оfl й·˘ВИ М‡ТЪ УИНЛ „ УПНУТЪЛ MIDI.
(á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl “ll” Л„МУ Л Ы˛ЪТfl.)
• щЪУ ТУУ·˘ВМЛВ У‰МУ‚ ВПВММУ ÏÂÌflÂÚ М‡ТЪ УИНЛ ‚ТВı Н‡М‡ОУ‚.
• бМ‡˜ÂÌËfl “mm” Ë “ll” ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ‰Оfl й·˘ВИ М‡ТЪ УИНЛ.
• иУ ЫПУО˜‡МЛ˛ ‰Оfl Ф‡ ‡ПВЪ У‚ “mm” Ë “ll” ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚ БМ‡˜ÂÌËfl
08H Ë 00H ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ. СОfl Ф‡ ‡ПВЪ У‚ “n” Ë “cc” ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ О˛·˚В БМ‡˜ÂÌËfl.
<нЛФ В‚В ·В ‡ˆЛЛ> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 00H, mmH, llH, F7H
• mm : ЪЛФ В‚В ·В ‡ˆЛЛ, Т‡П˚И ТЪ‡ ¯ЛИ ‡Б fl‰ (MSB)
• ll : ЪЛФ В‚В ·В ‡ˆЛЛ, Т‡П˚И ПО‡‰¯ЛИ ‡Б fl‰ (LSB)
иУ‰ У·МУТЪЛ ТП. ‚ Ъ‡·Îˈ ˝ЩЩВНЪУ‚ (ТЪ . 88).
<нЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus > F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 20H, mmH, llH, F7H
• mm : ЪЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, Т‡П˚И ТЪ‡ ¯ЛИ ‡Б fl‰ (MSB)
• ll : ЪЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus, Т‡П˚И ПО‡‰¯ЛИ ‡Б fl‰ (LSB)
иУ‰ У·МУТЪЛ ТП. ‚ Ъ‡·Îˈ ˝ЩЩВНЪУ‚ (ТЪ . 88).
4
и Л Б‡ФЫТНВ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ФВ В‰‡ÂÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ FAH. и Л УТЪ‡-
МУ‚НВ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ФВ В‰‡ÂÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ FCH. ЦТОЛ ‚˚· ‡М‡
‚МВ¯Мflfl ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛfl, ‡ТФУБМ‡˛ЪТfl Л ТУУ·˘ВМЛВ FAH (‚НО˛˜ВМЛВ
‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡), Л ТУУ·˘ВМЛВ FCH (УТЪ‡МУ‚Н‡ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡).
5
îÛÌ͈Ëfl Local ON/OFF
бМ‡˜ВМЛВ ‰Оfl “n” Л„МУ Л ÛÂÚÒfl.
■ 퇷ОЛˆ‡ ˝ЩЩВНЪУ‚
* ЦТОЛ Ф ËÌflÚÓ БМ‡˜ВМЛВ “Type LSB” (íËÔ LSB), НУЪУ УВ МВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ МЛ У‰МУПЫ ˝ЩЩВНЪЫ, ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ÂÚÒfl
БМ‡˜ВМЛВ, ·ОЛК‡И¯ВВ Н Б‡‰‡ММУПЫ.
* зУПВ ‡ ‚ ТНУ·Н‡ı ФВ В‰ М‡Б‚‡МЛВП ЪЛФ‡ ˝ЩЩВНЪ‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛Ъ МУПВ ‡П М‡ ‰ЛТФОВВ.
● REVERB
● CHORUS
TYPE
MSB
TYPE LSB
00
01
02
08
16
17
18
19
20
000
ЕВБ ˝ЩЩВНЪ‡
001
(01)Hall1
(02)Hall2
(03)Hall3
002
Room
(04)Room1
(05)Room2
003
Stage
(06)Stage1
(07)Stage2
004
Plate
(08)Plate1
(09)Plate2
005...127
ЕВБ ˝ЩЩВНЪ‡
TYPE
MSB
TYPE LSB
00
01
02
08
16
17
18
19
20
000...063
ЕВБ ˝ЩЩВНЪ‡
064
Thru
065
Chorus
(02)Chorus2
066
Celeste
(01)Chorus1
067
Flanger
(03)Flanger1
(04)Flanger2
068...127
ЕВБ ˝ЩЩВНЪ‡